Psalmi 50

¹ Psalam.
Asafov. Bog nad bogovima, Jahve, govori i zove zemlju
od izlaza sunčeva do zalaza.

² Sa Siona predivnog Bog zablista:

³ Bog naš dolazi i ne šuti.
Pred njim ide oganj što proždire,
oko njega silna bjesni oluja.

⁴ On zove nebesa odozgo i zemlju
da sudi narodu svojemu:

⁵ »Saberite mi sve pobožnike
koji žrtvom savez sa mnom sklopiše!«

⁶ Nebesa objavljuju pravednost njegovu:
on je Bog sudac!

⁷ »Slušaj, narode moj, ja ću govoriti,
o Izraele, svjedočit ću protiv tebe:
ja, Bog – Bog tvoj!

⁸ Ne korim te zbog žrtava tvojih –
paljenice su tvoje svagda preda mnom.

⁹ Neću od doma tvog uzet junca,
ni jaraca iz tvojih torova:

¹⁰ ta moje su sve životinje šumske,
tisuće zvjeradi u gorama mojim.

¹¹ Znam sve ptice nebeske,
moje je sve što se miče u poljima.

¹² Kad bih ogladnio, ne bih ti rekao,
jer moja je zemlja i sve što je ispunja.

¹³ Zar da ja jedem meso bikova
ili da pijem krv jaraca?

¹⁴ Prinesi Bogu žrtvu zahvalnu,
ispuni Višnjemu zavjete svoje!

¹⁵ I zazovi me u dan tjeskobe:
oslobodit ću te, a ti ćeš me slaviti.«

¹⁶ A grešniku Bog progovara:
»Što tumačiš naredbe moje,
što mećeš u usta Savez moj?

¹⁷ Ti, komu stega ne prija,
te riječi moje iza leđa bacaš?

¹⁸ Kad tata vidiš, s njime se bratimiš
i družiš se s preljubnicima.

¹⁹ Svoja si usta predao pakosti,
a jezik ti plete prijevare.

²⁰ U društvu na brata govoriš
i kaljaš sina matere svoje.

²¹ Sve si to činio, a ja da šutim?
Zar misliš da sam ja tebi sličan?
Pokarat ću te i stavit ću ti sve to pred oči.

²² Shvatite ovo svi vi koji Boga zaboraviste,
da vas ne pograbim i nitko vas spasiti neće.

²³ Pravo me štuje onaj koji prinosi žrtvu zahvalnu:
i onomu koji hodi stazama pravim –
njemu ću pokazati spasenje svoje.«