Génesis 44

¹ Luego dio la siguiente orden al mayordomo de su casa: «Llena los sacos de estos hombres con todos los víveres que quepan y pon el dinero de cada uno en la boca de su saco;

² y mi copa, la de plata, la metes en la boca del saco del menor junto con el dinero de su grano». Él hizo como le mandaban.

³ Al amanecer, despacharon a los hombres con sus asnos.

⁴ Apenas habían salido de la ciudad, no estaban lejos, cuando José dijo a su mayordomo: «Anda, sal en persecución de esos hombres y cuando los alcances diles: “¿Por qué me devolvéis mal por bien? ¿Por qué me habéis robado la copa de plata

⁵ en que bebe mi señor y con la que suele adivinar? Habéis obrado mal”».

⁶ Cuando los alcanzó, les repitió estas palabras,

⁷ pero ellos replicaron: «¿Por qué habla mi señor en estos términos? Lejos de tus servidores obrar de tal manera.

⁸ Si te hemos devuelto desde la tierra de Canaán el dinero que encontramos en las bocas de nuestros sacos, ¿cómo íbamos a robar en casa de tu señor oro o plata?

⁹ Si se la encuentras a alguno de tus servidores, que muera; y también los demás seremos esclavos de nuestro señor».

¹⁰ Respondió él: «Sea como decís: a quien se la encuentre, será mi esclavo, pero los demás quedaréis libres».

¹¹ Cada uno se apresuró a descargar su saco en tierra y a abrirlo.

¹² Él los registró, comenzando por el del mayor y terminando por el del menor, y encontró la copa en el saco de Benjamín.

¹³ Ellos se rasgaron entonces las vestiduras; cada uno cargó su asno y volvieron a la ciudad.

¹⁴ Judá y sus hermanos entraron en casa de José, que estaba todavía allí, y se echaron por tierra ante él.

¹⁵ José les dijo: «¿Qué habéis hecho? ¿No sabíais que uno como yo es capaz de adivinar?».

¹⁶ Judá contestó: «¿Qué podemos decir a mi señor? ¿Qué podemos alegar y cómo probar nuestra inocencia? Dios ha descubierto la culpa de tus servidores. Esclavos somos de mi señor, lo mismo que aquel en cuyo poder se ha encontrado la copa».

¹⁷ Pero él respondió: «¡Lejos de mí obrar de tal manera! Aquel en cuyo poder se ha encontrado la copa será mi esclavo, los demás volveréis en paz a casa de vuestro padre».

¹⁸ Judá se acercó a José y le dijo: «Permite a tu servidor decir una palabra en presencia de su señor; no se enfade mi señor conmigo, pues eres como el faraón.

¹⁹ Mi señor interrogó a sus servidores: “¿Tenéis padre o algún hermano?”,

²⁰ y respondimos a mi señor: “Tenemos un padre anciano y un hijo pequeño que le ha nacido en la vejez; un hermano suyo murió, y solo le queda este de aquella mujer; su padre lo adora”.

²¹ Tú dijiste a tus servidores: “Traédmelo para que lo conozca”.

²² Nosotros respondimos a mi señor: “El muchacho no puede dejar a su padre; si se separa, su padre morirá”.

²³ Pero tú dijiste a tus servidores: “Si no baja vuestro hermano menor con vosotros, no volveréis a verme”.

²⁴ Cuando subimos a casa de tu servidor, nuestro padre, le contamos todas las palabras de mi señor;

²⁵ y nuestro padre nos dijo: “Volved a comprar algunos alimentos”.

²⁶ Le dijimos: “No podemos bajar si no viene nuestro hermano menor con nosotros”.

²⁷ Él replicó: “Sabéis que mi mujer me dio dos hijos:

²⁸ uno se apartó de mí y pienso que lo ha despedazado una fiera, pues no he vuelto a verlo;

²⁹ si arrancáis también a este de mi lado y le sucede una desgracia, hundiréis de pena mis canas en el abismo”.

³⁰ Ahora, pues, si vuelvo a tu servidor, mi padre, sin llevar conmigo al muchacho, a quien quiere con toda el alma,

³¹ cuando vea que falta el muchacho, morirá, y tus servidores habrán hundido de pena las canas de tu servidor, nuestro padre, en el abismo.

³² Además, tu servidor ha salido fiador por el muchacho ante mi padre, jurando: “Si no te lo traigo, seré culpable ante mi padre toda la vida”.

³³ Ahora, pues, permite que tu servidor se quede como esclavo de mi señor, en lugar del muchacho, y que el muchacho vuelva con sus hermanos,

³⁴ porque ¿cómo voy yo a volver a mi padre sin llevar conmigo al muchacho? No quiero ver la desgracia que se abatirá sobre mi padre».