Isaías 12
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | NEW AMERICAN BIBLE |
---|---|
1 Y dirás aquel día: «Yo te alabo, Yahveh, pues aunque te airaste contra mí, se ha calmado tu ira y me has compadecido. | 1 On that day, you will say: I give you thanks, O LORD; though you have been angry with me, your anger has abated, and you have consoled me. |
2 He aquí a Dios mi Salvador: estoy seguro y sin miedo, pues Yahveh es mi fuerza y mi canción, él es mi salvación,» | 2 God indeed is my savior; I am confident and unafraid. My strength and my courage is the LORD, and he has been my savior. |
3 Sacaréis agua con gozo de los hontanares de salvación». | 3 With joy you will draw water at the fountain of salvation, |
4 y diréis aquel día: «Dad gracias a Yahveh, aclamad su nombre, divulgad entre los pueblos sus hazañas, pregonad que es sublime su nombre. | 4 and say on that day: Give thanks to the LORD, acclaim his name; among the nations make known his deeds, proclaim how exalted is his name. |
5 Cantad a Yahveh, porque ha hecho algo sublime, que es digno de saberse en toda la tierra. | 5 Sing praise to the LORD for his glorious achievement; let this be known throughout all the earth. |
6 Dad gritos de gozo y de júbilo, moradores de Sión, que grande es en medio de ti el Santo de Israel». | 6 Shout with exultation, O city of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel! |