Psalms 73

Torna indietro

Catholic Public Domain Bible	Miqra 'al pi ha-Mesorah
¹ The understanding of Asaph. O God, why have you rejected us to the end. Why has your fury become enraged over the sheep of your pasture?	¹ מִזְמוֹר לְאָסָףאַךְ טוֹב לְיִשְׂרָאֵל אֱלֹהִיםלְבָרֵי לֵבָֽב׃
² Be mindful of your congregation, which you have possessed from the beginning. You redeemed the scepter of your inheritance, mount Zion, in which you have dwelt.	² וַאֲנִי כִּמְעַט נטוי נָטָיוּ רַגְלָיכְּאַיִן שפכה שֻׁפְּכוּ אֲשֻׁרָֽי׃
³ Lift up your hands against their arrogance in the end. How great the malice of the enemy has been in the sanctuary!	³ כִּֽי־קִנֵּאתִי בַּהוֹלְלִיםשְׁלוֹם רְשָׁעִים אֶרְאֶֽה׃
⁴ And those who hate you have been glorified, in the midst of your solemnity. They have set up their own signs as a proof,	⁴ כִּי אֵין חַרְצֻבּוֹת לְמוֹתָםוּבָרִיא אוּלָֽם׃
⁵ as if it had been issued from on high; yet they did not understand. As in a forest of chopped wood,	⁵ בַּעֲמַל אֱנוֹשׁ אֵינֵמוֹוְעִם־אָדָם לֹא יְנֻגָּֽעוּ׃
⁶ they have cut down the entrances themselves. With axe and hatchet, they have brought it down.	⁶ לָכֵן עֲנָקַתְמוֹ גַאֲוָהיַעֲטָף־שִׁית חָמָס לָֽמוֹ׃
⁷ They have set fire to your Sanctuary. They have polluted the tabernacle of your name on earth.	⁷ יָצָא מֵחֵלֶב עֵינֵמוֹעָבְרוּ מַשְׂכִּיּוֹת לֵבָֽב׃
⁸ They have said in their heart, the whole group of them together: “Let us cause all the feast days of God to cease from the land.	⁸ יָמִיקוּ ׀ וִידַבְּרוּ בְרָע עֹשֶׁקמִמָּרוֹם יְדַבֵּֽרוּ׃
⁹ We have not seen our proof; there is now no prophet. And he will no longer know us.”	⁹ שַׁתּוּ בַשָּׁמַיִם פִּיהֶםוּלְשׁוֹנָם תִּהֲלַךְ בָּאָֽרֶץ׃
¹⁰ How long, O God, will the enemy place blame? Is the adversary to provoke your name until the end?	¹⁰ לָכֵן ׀ ישיב יָשׁוּב עַמּוֹ הֲלֹםוּמֵי מָלֵא יִמָּצוּ לָֽמוֹ׃
¹¹ Why do you turn your hand away, even your right hand, from the midst of your sinews, until the end?	¹¹ וְֽאָמְרוּ אֵיכָה יָדַֽע־אֵלוְיֵשׁ דֵּעָה בְעֶלְיֽוֹן׃
¹² But God is our king before all ages. He has wrought salvation in the midst of the earth.	¹² הִנֵּה־אֵלֶּה רְשָׁעִיםוְשַׁלְוֵי עוֹלָם הִשְׂגּוּ־חָֽיִל׃
¹³ In your virtue, you confirmed the sea. You crushed the heads of the serpents in the waters.	¹³ אַךְ־רִיק זִכִּיתִי לְבָבִיוָאֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּֽי׃
¹⁴ You have broken the heads of the serpent. You have given him as food for the people of the Ethiopians.	¹⁴ וָאֱהִי נָגוּעַ כׇּל־הַיּוֹםוְתוֹכַחְתִּי לַבְּקָרִֽים׃
¹⁵ You have disrupted the fountains and the torrents. You have dried up the rivers of Ethan.	¹⁵ אִם־אָמַרְתִּי אֲסַפְּרָה כְמוֹהִנֵּה דוֹר בָּנֶיךָ בָגָֽדְתִּי׃
¹⁶ Yours is the day, and yours is the night. You have made the morning light and the sun.	¹⁶ וָאֲחַשְּׁבָה לָדַעַת זֹאתעָמָל היא הוּא בְעֵינָֽי׃
¹⁷ You have made all the limits of the earth. The summer and the spring were formed by you.	¹⁷ עַד־אָבוֹא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵלאָבִינָה לְאַחֲרִיתָֽם׃
¹⁸ Be mindful of this: the enemy placed blame against the Lord, and a foolish people has incited against your name.	¹⁸ אַךְ בַּחֲלָקוֹת תָּשִׁית לָמוֹהִפַּלְתָּם לְמַשּׁוּאֽוֹת׃
¹⁹ Do not hand over to beasts the souls that confess to you; and do not forget the souls of your poor until the end.	¹⁹ אֵיךְ הָיוּ לְשַׁמָּה כְרָגַעסָפוּ תַמּוּ מִן־בַּלָּהֽוֹת׃
²⁰ Consider your covenant. For those who have been darkened upon the earth have been filled by the iniquity of the houses.	²⁰ כַּחֲלוֹם מֵהָקִיץאֲדֹנָי בָּעִיר ׀ צַלְמָם תִּבְזֶֽה׃
²¹ Do not allow the humble to be turned away in confusion. The poor and the needy will praise your name.	²¹ כִּי יִתְחַמֵּץ לְבָבִיוְכִלְיוֹתַי אֶשְׁתּוֹנָֽן׃
²² Rise up, O God, judge your own case. Call to mind the accusations against you, which are made by the foolish all day long.	²² וַאֲנִי־בַעַר וְלֹא אֵדָעבְּהֵמוֹת הָיִיתִי עִמָּֽךְ׃
²³ Do not forget the voices of your adversaries. The arrogance of those who hate you rises up continually.	²³ וַאֲנִי תָמִיד עִמָּךְאָחַזְתָּ בְּיַד־יְמִינִֽי׃
	²⁴ בַּעֲצָתְךָ תַנְחֵנִיוְאַחַר כָּבוֹד תִּקָּחֵֽנִי׃
	²⁵ מִי־לִי בַשָּׁמָיִםוְעִמְּךָ לֹֽא־חָפַצְתִּי בָאָֽרֶץ׃
	²⁶ כָּלָה שְׁאֵרִי וּלְבָבִיצוּר־לְבָבִי וְחֶלְקִיאֱלֹהִים לְעוֹלָֽם׃
	²⁷ כִּֽי־הִנֵּה רְחֵקֶיךָ יֹאבֵדוּהִצְמַתָּה כׇּל־זוֹנֶה מִמֶּֽךָּ׃
	²⁸ וַאֲנִי ׀ קִרְבַת אֱלֹהִים לִי טוֹבשַׁתִּי ׀ בַּאדֹנָי יֱהֹוִה מַחְסִילְסַפֵּר כׇּל־מַלְאֲכוֹתֶֽיךָ׃

Old Testament

New Testament

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati