Scrutatio

Lunedi, 29 aprile 2024 - Santa Caterina da Siena ( Letture di oggi)

Psalms 110


font
NEW JERUSALEMEL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 [Of David Psalm] Yahweh declared to my Lord, 'Take your seat at my right hand, til I have madeyour enemies your footstool.'1 De David. Salmo.

Dijo el Señor a mi Señor:

«Siéntate a mi derecha,

mientras yo pongo a tus enemigos

como estrado de tus pies».

2 Yahweh will stretch out the sceptre of your power; from Zion you wil rule your foes al around you.2 El Señor extenderá el poder de tu cetro:

«¡Domina desde Sión, en medio de tus enemigos!».

3 Royal dignity has been yours from the day of your birth, sacred honour from the womb, from thedawn of your youth.3 «Tú eres príncipe desde tu nacimiento,

con esplendor de santidad;

yo mismo te engendré como rocío,

desde el seno de la aurora».

4 Yahweh has sworn an oath he wil never retract, you are a priest for ever of the order of Melchizedek.4 El Señor lo ha jurado y no se retractará:

«Tú eres sacerdote para siempre,

a la manera de Melquisedec».

5 At your right hand, Lord, he shatters kings when his anger breaks out.5 A tu derecha, Señor, él derrotará a los reyes,

en el día de su enojo;

6 He judges nations, heaping up corpses, he breaks heads over the whole wide world.6 juzgará a las naciones, amontonará cadáveres

y aplastará cabezas por toda la tierra.

7 He drinks from a stream as he goes, and therefore he holds his head high.7 En el camino beberá del torrente,

por eso erguirá su cabeza.