ΨΑΛΜΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ - Salmi di salomone - Psalms of Solomon 7
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
LXX | LXX |
---|---|
1 μη αποσκηνωσης αφ' ημων ο θεος ινα μη επιθωνται ημιν οι εμισησαν ημας δωρεαν | 1 μη αποσκηνωσης αφ' ημων ο θεος ινα μη επιθωνται ημιν οι εμισησαν ημας δωρεαν |
2 οτι απωσω αυτους ο θεος μη πατησατω ο πους αυτων κληρονομιαν αγιασματος σου | 2 οτι απωσω αυτους ο θεος μη πατησατω ο πους αυτων κληρονομιαν αγιασματος σου |
3 συ εν θεληματι σου παιδευσον ημας και μη δως εθνεσιν | 3 συ εν θεληματι σου παιδευσον ημας και μη δως εθνεσιν |
4 εαν γαρ αποστειλης θανατον συ εντελη αυτω περι ημων | 4 εαν γαρ αποστειλης θανατον συ εντελη αυτω περι ημων |
5 οτι συ ελεημων και ουκ οργισθηση του συντελεσαι ημας | 5 οτι συ ελεημων και ουκ οργισθηση του συντελεσαι ημας |
6 εν τω κατασκηνουν το ονομα σου εν μεσω ημων ελεηθησομεθα και ουκ ισχυσει προς ημας εθνος | 6 εν τω κατασκηνουν το ονομα σου εν μεσω ημων ελεηθησομεθα και ουκ ισχυσει προς ημας εθνος |
7 οτι συ υπερασπιστης ημων και ημεις επικαλεσομεθα σε και συ επακουση ημων | 7 οτι συ υπερασπιστης ημων και ημεις επικαλεσομεθα σε και συ επακουση ημων |
8 οτι συ οικτιρησεις το γενος ισραηλ εις τον αιωνα και ουκ απωση | 8 οτι συ οικτιρησεις το γενος ισραηλ εις τον αιωνα και ουκ απωση |
9 και ημεις υπο ζυγον σου τον αιωνα και μαστιγα παιδειας σου | 9 και ημεις υπο ζυγον σου τον αιωνα και μαστιγα παιδειας σου |
10 κατευθυνεις ημας εν καιρω αντιληψεως σου του ελεησαι τον οικον ιακωβ εις ημεραν εν η επηγγειλω αυτοις πσσολ τω σαλωμων εις νεικος | 10 κατευθυνεις ημας εν καιρω αντιληψεως σου του ελεησαι τον οικον ιακωβ εις ημεραν εν η επηγγειλω αυτοις πσσολ τω σαλωμων εις νεικος |