Salmi 22

Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).

Torna indietro

La Bibbia in Volgare La Biblia
1 Il Signore mi regge, e nulla cosa a me verrà meno.1 Al Director. Sobre «la cierva de la aurora». Salmo de David.
2 Allocarammi nel luogo del pascolo. Ha me nutrito sopra l'acqua di refezione.2 Dios mío, Dios mío, | ¿por qué me has abandonado? | A pesar de mis gritos, | mi oración no te alcanza.
3 E ha convertita l'anima mia. Mi ha menato sopra le semite della giustizia, per amore del suo nome.3 Dios mío, de día te grito, | y no respondes; | de noche, y no me haces caso.
4 Imperò che se anderò nel mezzo l'ombra della morte, non temerò i mali, perchè sei meco. La tua vergella e il tuo bastoncello mi hanno consolato.4 Porque tú eres el Santo | y habitas entre las alabanzas de Israel.
5 Apparecchiasti nel mio conspetto la mensa, contra quelli che mi trìbulano. Ingrassasti il mio capo nell' olio; e il mio calice inebriante quanto è preclaro!5 En ti confiaban nuestros padres; | confiaban, y los ponías a salvo;
6 Sèguita me la tua misericordia in tutti gli giorni della mia vita. E che abiti nella casa del Signore in la lunghezza de' giorni.6 a ti gritaban, y quedaban libres; | en ti confiaban, y no los defraudaste.
7 Pero yo soy un gusano, no un hombre, | vergüenza de la gente, desprecio del pueblo;
8 al verme, se burlan de mí, | hacen visajes, menean la cabeza:
9 «Acudió al Señor, que lo ponga a salvo; | que lo libre si tanto lo quiere».
10 Tú eres quien me sacó del vientre, | me tenías confiado en los pechos de mi madre;
11 desde el seno pasé a tus manos, | desde el vientre materno tú eres mi Dios.
12 No te quedes lejos, | que el peligro está cerca | y nadie me socorre.
13 Me acorrala un tropel de novillos, | me cercan toros de Basán;
14 abren contra mí las fauces | leones que descuartizan y rugen.
15 Estoy como agua derramada, | tengo los huesos descoyuntados; | mi corazón, como cera, | se derrite en mis entrañas;
16 mi garganta está seca como una teja, | la lengua se me pega al paladar; | me aprietas contra el polvo de la muerte.
17 Me acorrala una jauría de mastines, | me cerca una banda de malhechores; | me taladran las manos y los pies,
18 puedo contar mis huesos. | Ellos me miran triunfantes,
19 se reparten mi ropa, | echan a suerte mi túnica.
20 Pero tú, Señor, no te quedes lejos; | fuerza mía, ven corriendo a ayudarme.
21 Líbrame a mí de la espada, | y a mi única vida de la garra del mastín;
22 sálvame de las fauces del león; | a este pobre, de los cuernos del búfalo.
23 Contaré tu fama a mis hermanos, | en medio de la asamblea te alabaré.
24 «Los que teméis al Señor, alabadlo; | linaje de Jacob, glorificadlo; | temedlo, linaje de Israel;
25 porque no ha sentido desprecio ni repugnancia | hacia el pobre desgraciado; | no le ha escondido su rostro: | cuando pidió auxilio, lo escuchó».
26 Él es mi alabanza en la gran asamblea, | cumpliré mis votos delante de sus fieles.
27 Los desvalidos comerán hasta saciarse, | alabarán al Señor los que lo buscan. | ¡Viva su corazón por siempre!
28 Lo recordarán y volverán al Señor | hasta de los confines del orbe; | en su presencia se postrarán | las familias de los pueblos,
29 porque del Señor es el reino, | él gobierna a los pueblos.
30 Ante él se postrarán los que duermen en la tierra, | ante él se inclinarán los que bajan al polvo. | Me hará vivir para él,
31 mi descendencia lo servirá; | hablarán del Señor a la generación futura,
32 contarán su justicia al pueblo que ha de nacer: | «Todo lo que hizo el Señor».