Księga Psalmów 128

Biblia Tysiąclecia	LA SACRA BIBBIA
1 Pieśń stopni. Szczęśliwy każdy, kto boi się Pana, który chodzi Jego drogami!	1 Canto delle ascensioni. Beati tutti quelli che temono il Signore e camminano nelle sue vie!
2 Bo z pracy rąk swoich będziesz pożywał, będziesz szczęśliwy i dobrze ci będzie.	2 Della fatica delle tue mani certamente mangerai. Beato te: avrai prosperità.
3 Małżonka twoja jak płodny szczep winny we wnętrzu twojego domu. Synowie twoi jak sadzonki oliwki dokoła twojego stołu.	3 La tua sposa come vite feconda nell'intimità della tua casa; i tuoi figli come virgulti d'olivo, intorno alla tua mensa.
4 Oto takie błogosławieństwo dla męża, który boi się Pana.	4 Ecco com'è benedetto l'uomo che teme il Signore.
5 Niechaj cię Pan błogosławi z Syjonu, oglądaj pomyślność Jeruzalem przez całe swe życie.	5 Ti benedica il Signore da Sion, affinché tu goda della prosperità di Gerusalemme, per tutti i giorni della tua vita.
6 Oglądaj dzieci twoich synów. Pokój nad Izraelem!	6 Possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Pace su Israele!