Księga Psalmów 124

Tysiąclecia	La Bibbia in Volgare
¹ Pieśń stopni. Dawidowa. Gdyby Pan nie był po naszej stronie - niech to już przyzna Izrael -	¹ Cantico de' gradi. Quelli che si confidano nel Signore, come il monte di Sion; il quale abita in Ierusalem non si commoverà in eterno.
² gdyby Pan nie był po naszej stronie, gdy ludzie przeciw nam powstawali,	² Intorno di lui saranno li monti; e il Signore intorno li populi suoi, da ora inanzi e insino al fine.
³ wtedy połknęliby nas żywcem, gdy ich gniew przeciw nam zapłonął:	³ Per che il Signore non lascerà la bacchetta de' peccatori sopra la parte de' giusti; acciò che li giusti alla iniquità non estendano le mani sue.
⁴ wówczas zatopiłaby nas woda, przepłynąłby nad nami potok;	⁴ Signore, fa bene alli buoni e dritti di cuore.
⁵ wówczas przelałyby się nad nami wezbrane wody.	⁵ Ma li declinanti per obbligazioni, il Signore li menerà colli operanti la iniquità; e sarà pace sopra Israel.
⁶ Błogosławiony Pan, który nas nie wydał na pastwę ich zębom.
⁷ Dusza nasza jak ptak się wyrwała z sidła ptaszników, sidło się porwało, a my jesteśmy wolni.
⁸ Nasza pomoc jest w imieniu Pana, który stworzył niebo i ziemię.