Iousè 15

¹ E fue la sorte de' figliuoli di Giuda, e la parte è questa: dal termine (e confine) di Edom insino al deserto di Sin verso il mezzogiorno, e insino all'ultima parte dell' austro.

² Il suo cominciamento (e principio di sopra) suso dal mare salsissimo, e dalla lingua (cioè da una parte delle cittadi sotto questo mare) il quale ragguarda verso il mezzo giorno.

³ E discende verso la salita dello scorpione, e passa oltre nella contrada di Sina; e sale in Cadesbarne, e viene insino a Esron, salendo suso ad Addar e torniando Carcaa.

⁴ E quindi passando viene in Asemona, e viene insino al torrente d' Egitto; e ancora saranno i suoi termini (e i suoi confini) al mare grande. Qui sarà la fine della parte del mezzodì.

⁵ Ma dall'oriente sarà il principio il mare salsissimo insino all' ultima parte del (fiume) Giordano; e quella ultima parte, la quale ragguarda l' aquilone, è dalla lingua (cioè la punta ovvero capo) di mare (ovvero coda) insino a quel fiume Giordano medesimo.

⁶ E sale il termine (e il confine) in Bet-agla, e passa d'aquilone in Bet-araba, salendo suso alla pietra di Boen figliuolo di Ruben,

⁷ e (andando e) tendendo insino al termine (e confine) di Debera della valle d' Acor, di verso d' acquilone riguardando Galgala, la quale sì è di verso (e dirimpetto) a salire suso ad Adommim, dalla parte australe del torrente (dell' acqua); e passano l'acque, le quali si chiamano FONTE DI SOLE; e saranno l' uscite sue alla fonte di Rogel.

⁸ E sale suso per la via della valle del figliuolo di Ennom da lato di Gebuseo dal mezzodi, questa sì è Ierusalem; e quindi levandosi suso alla volta del capo del monte, il quale è verso Geennom dall'occidente suso del capo della valle di Rafaim verso l' aquilone.

⁹ E passa suso dalla cima del monte insino alla fonte dell' acqua di Neftoa, e viene insino a' campi del monte di Efron; (e va giuso) e chinasi in Baala, la quale si chiama CARIATIARIM, cioè cittade di selve.

¹⁰ E circuisce di Baala verso l'occidente insino al monte di Seir; e passa a lato del monte di Iarim dall'aquilone in Cheslon; e va giuso in Betsames, e passa in Tamna.

¹¹ E riesce verso aquilone della parte d' Accaron da lato, (e vassene giuso) e china in Secrona, e passa il monte di Baala; e viensene in Iebneel, e del mare maggiore conchiude la fine verso l'occidente.

¹² Questi sono i termini (e li confini) de' figliuoli di Giuda, intorno ai suoi (parenti e) cognati.

¹³ Ma a Caleb, figliuolo di Iefone, sì diede parte nel mezzo de' figliuoli di Giuda, sì come Iddio Signore gli avea comandato, cioè Cariatarbe del padre di Enac, ed ella si chiama Ebron.

¹⁴ E (caccionne fuori e) spensene Caleb tre figliuoli di Enac, cioè Sesai e Aiman e Tolmai della schiatta di Enac.

¹⁵ E poi (vegnendo e) partendosi quindi, venne agli abitatori di Dabir, la quale in prima si chiamava CARIATSEFER, cioè la cittade delle lettere.

¹⁶ Disse Caleb: chi isconfiggerà Cariatsefer, e sì 'l piglierà, io gli darò Axam, la figliuola mia, per moglie.

¹⁷ E pigliolla Otoniel, il figliuolo di Cenez, il fratello di Caleb più giovane; e quegli gli diede la figliuola sua Axam per moglie.

¹⁸ I quali andando insieme, sì la consigliò (e fecele dire) il marito suo, ch' ella addomandasse uno campo del padre suo; e sedendo in su l'asino, sospirò; alla quale disse Caleb il padre: che hai tu? (disse quegli.)

¹⁹ E quella rispuose (e disse): dàmmi la benedizione tua; tu m' hai data la terra australe arida e secca; (dàmmi e) aggiugnimi una terra da inacquare (e terra grassa e inaffiata). E quelli le diede uno rivo di sopra e uno rivo di sotto.

²⁰ Questa sì è la possessione de' figliuoli della schiatta di Giuda, secondo i loro parentadi.

²¹ Ed erano cittadi dalle ultime parti de' figliuoli di Giuda, a lato a' termini di Edom; (in prima) dal mezzodì si è Cabsel ed Eder e lagur,

²² e Cina e Dimona e Adada,

²³ e Cades e Asor e Ietnam,

²⁴ e Zif e Telem e Balot,

²⁵ e Asor nova e Cariot, Esron; questa si è

²⁶ Amam, Sama e Molada,

²⁷ Aser Gadda, Assemon, Betfelet,

²⁸ e Asersual e Bersabee e Baziotia,

²⁹ Baala e Jim ed Esem,

³⁰ ed Eltolad e Cesil e Arma,

³¹ Siceleg e Medemena e Sensenna,

³² Lebaot e Selim e Aen e Remmom; tutte queste cittadi sono ventinove, e le ville loro.

³³ Ma nelli piani sono queste: Estaol [e Sarea] e Asena,

³⁴ e Zanoe ed Engannim e Tafua ed Enaim,

³⁵ e Ierimot e Adullam e Socco e Azeca,

³⁶ e Saraim e Aditaim e Gedera e Gederotaim; sono cittadi quattordeci colle loro ville.

³⁷ Poi si è Sanan e Adassa e Magdalgad,

³⁸ Delean e Masefa e Iectel,

³⁹ e Lachis, Bascat ed Eglon,

⁴⁰ e Chebbon e Leeman e Cetlis,

⁴¹ e Giderot, Betdagon e Naama e Maceda; le quali sono cittadi XVI e le loro ville.

⁴² Poi si è Labana ed Eter e Asan,

⁴³ e Iefta ed Esna e Nesib,

⁴⁴ e Ceila e Aczib e Maresa; le quali sono cittadi nove e le ville loro.

⁴⁵ Poi sì è Accaron colle ville e abitazioni e campi suoi.

⁴⁶ Da Accaron insino al mare, tutte quante quelle cose le quali s' appartengono ad Azoto, e le ville sue.

⁴⁷ Azoto con le sue ville, abitazioni e campi; Gaza coi campi e le sue ville, insino al torrente di Egitto; il suo termine (e confine) si è il mare maggiore.

⁴⁸ E nel monte: Samir e Ieter e Socot,

⁴⁹ e Danna e Cariatsenna; questa si è Dabir;

⁵⁰ e Anab e Istemo e Anim,

⁵¹ Gosen e Olon e Gilo; le quali sono cittadi undici, e le loro ville.

⁵² Poi si è Arab e Ruma ed Esaan,

⁵³ e Ianum e Betafua e Afeca,

⁵⁴ e Atmata e Cariatarbe; questa si è Ebron; e Sior, le quali sono cittadi VIIII, e le loro ville.

⁵⁵ Poi è Maon e Carmel e Zif e Iota,

⁵⁶ Iesrael e Iucadam e Zanoe,

⁵⁷ Accain, Gabaa e Tamna; le quali sono cittadi X e le ville loro;

⁵⁸ Allul e Bessur e Gedor,

⁵⁹ Maret e Betanot, ed Eltecon; le quali sono sei cittadi e le ville loro.

⁶⁰ Poi si è Cariatbaal; questa si è Cariatiarim, cittade di selve; e Arebba; sono cittadi due, e le loro ville.

⁶¹ Poi si è nel deserto Betaraba, Meddin e Sacaca,

⁶² Nebsan e la cittade del sale ed Engaddi; le quali sono cittadi sei colle loro ville (fanno tutte insieme CXV cittadi).

⁶³ Ma lo Iebuseo, abitatore di Ierusalem, non potero ispegnere i figliuoli di Giuda; e abitò il Iebuseo con i figliuoli di Giuda in Ierusalem insino al presente di (d' oggi).