Salmi 145
Antico Testamento
- Gen Genesi
- Es Esodo
- Lv Levitico
- Nm Numeri
- Dt Deuteronomio
- Gs Giosuè
- Gdc Giudici
- Rt Rut
- 1Sam Primo libro di Samuele
- 2Sam Secondo libro di Samuele
- 1Re Primo libro dei Re
- 2Re Secondo libro dei Re
- 1Cr Primo libro delle Cronache
- 2Cr Secondo libro delle Cronache
- Esd Esdra
- Ne Neemia
- Tb Tobia
- Gdt Giuditta
- Est Ester
- 1Mac Primo libro dei Maccabei
- 2Mac Secondo libro dei Maccabei
- Gb Giobbe
- Sal Salmi
- Pr Proverbi
- Qo Qoelet
- Ct Cantico
- Sap Sapienza
- Sir Siracide
- Is Isaia
- Ger Geremia
- Lam Lamentazioni
- Bar Baruc
- Ez Ezechiele
- Dn Daniele
- Os Osea
- Gl Gioele
- Am Amos
- Abd Abdia
- Gn Giona
- Mi Michea
- Na Naum
- Ab Abacuc
- Sof Sofonia
- Ag Aggeo
- Zc Zaccaria
- Ml Malachia
Nuovo Testamento
- Mt Vangelo secondo Matteo
- Mc Vangelo secondo Marco
- Lc Vangelo secondo Luca
- Gv Vangelo secondo Giovanni
- At Atti degli Apostoli
- Rm Lettera ai Romani
- 1Cor Prima lettera ai Corinzi
- 2Cor Seconda lettera ai Corinzi
- Gal Lettera ai Galati
- Ef Lettera agli Efesini
- Fil Lettera ai Filippesi
- Col Lettera ai Colossesi
- 1Ts Prima lettera ai Tessalonicesi
- 2Ts Seconda lettera ai Tessalonicesi
- 1Tm Prima lettera a Timoteo
- 2Tm Seconda lettera a Timoteo
- Tt Lettera a Tito
- Fm Lettera a Filemone
- Eb Lettera agli Ebrei
- Gc Lettera di Giacomo
- 1Pt Prima lettera di Pietro
- 2Pt Seconda lettera di Pietro
- 1Gv Prima lettera di Giovanni
- 2Gv Seconda lettera di Giovanni
- 3Gv Terza lettera di Giovanni
- Gd Lettera di Giuda
- Ap Apocalisse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
-
Cambia Bibbia
-
CEI 1974
-
CEI 2008
-
Martini
-
Ricciotti
-
Tintori
-
Bibbia Giubileo
-
Volgare
-
Garofalo
-
Diodati
-
Vulgata
-
Nova Vulgata
-
Libro del Pueblo
-
Biblia
-
New Jerusalem
-
N.A.B.
-
King James
-
Douai-Rheims
-
Catholic P.D.
-
R.S.V.
-
Bible de Jérusalem
-
Bible des Peuples
-
Fillion
-
Vigouroux
-
Sagrada Católica
-
Ave Maria
-
Matos Soares
-
Einheitsübersetzung
-
Menge
-
Pattloch
-
Káldi
-
Septuaginta
-
Modern Greek
-
Modern Hebrew
-
Stuttgartensi
-
Stuttgartensia 2
-
Miqra
-
Smith Van Dyke
-
Hrvatska
-
Tysiącleci
-
Библия
-
Біблія
-
Peshitta
-
Confronta con un'altra Bibbia
CEI 1974
CEI 2008
Martini
Ricciotti
Tintori
Volgare
Garofalo
Diodati
Vulgata
Nova Vulgata
Libro del Pueblo
Biblia
New Jerusalem
N.A.B.
King James
Douai-Rheims
Catholic P.D.
R.S.V.
Bible de Jérusalem
Bible des Peuples
Fillion
Vigouroux
Sagrada Católica
Ave Maria
Matos Soares
Einheitsübersetzung
Menge
Pattloch
Káldi
Septuaginta
Modern Greek
Modern Hebrew
Stuttgartensi
Stuttgartensia 2
Miqra
Smith Van Dyke
Hrvatska
Tysiącleci
Библия
Біблія
Peshitta
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Segnalibro
Versetti esaminati
| La Sacra Bibbia (Iubilaeum) | Biblia Sagrada Católica |
|---|---|
| 1 Lode. Di Davide. Voglio esaltarti, o Re mio Dio, voglio benedire il tuo nome, in eterno e per sempre. | 1 Louvor. De Davi. Ó meu Deus, meu rei, eu vos glorificarei, e bendirei o vosso nome pelos séculos dos séculos. |
| 2 Ogni giorno voglio benedirti e lodare il tuo nome, in eterno e per sempre. | 2 Dia a dia vos bendirei, e louvarei o vosso nome eternamente. |
| 3 Grande è il Signore, degno d'ogni lode, insondabile è la sua grandezza. | 3 Grande é o Senhor e sumamente louvável, insondável é a sua grandeza. |
| 4 Di generazione in generazione narrino le tue opere, annunzino le tue meraviglie. | 4 Cada geração apregoa à outra as vossas obras, e proclama o vosso poder. |
| 5 Proclamino lo splendore della tua maestà, meditino le tue meraviglie. | 5 Elas falam do brilho esplendoroso de vossa majestade, e publicam as vossas maravilhas. |
| 6 Dicano la potenza dei tuoi prodigi, narrino le tue grandi imprese. | 6 Anunciam o formidável poder de vossas obras e narram a vossa grandeza. |
| 7 Divulghino il ricordo della tua grande bontà, celebrino con giubilo la tua giustizia. | 7 Proclamam o louvor de vossa bondade imensa, e aclamam a vossa justiça. |
| 8 Paziente e misericordioso è il Signore, lento all'ira e grande in misericordia. | 8 O Senhor é clemente e compassivo, longânime e cheio de bondade. |
| 9 Buono è il Signore verso tutti, verso tutte le sue opere è la sua tenerezza. | 9 O Senhor é bom para com todos, e sua misericórdia se estende a todas as suas obras. |
| 10 Ti celebrino, Signore, tutte le creature, ti benedicano i tuoi fedeli. | 10 Glorifiquem-vos, Senhor, todas as vossas obras, e vos bendigam os vossos fiéis. |
| 11 Dicano la gloria del tuo regno, parlino della tua magnificenza. | 11 Que eles apregoem a glória de vosso reino, e anunciem o vosso poder, |
| 12 Facciano conoscere ai figli degli uomini la sua magnificenza, la gloria e lo splendore del suo regno. | 12 para darem a conhecer aos homens a vossa força, e a glória de vosso reino maravilhoso. |
| 13 Il tuo regno è regno di tutti i secoli, il tuo dominio per ogni generazione. Fedele è il Signore in tutte le sue promesse, santo in tutte le sue opere. | 13 Vosso reino é um reino eterno, e vosso império subsiste em todas as gerações. O Senhor é fiel em suas palavras, e santo em tudo o que faz. |
| 14 Egli sostiene quelli che vacillano, rialza quanti sono caduti. | 14 O Senhor sustém os que vacilam, e soergue os abatidos. |
| 15 A te sono rivolti in attesa gli occhi di tutti, e tu dài loro il cibo a tempo opportuno. | 15 Todos os olhos esperançosos se dirigem para vós, e a seu tempo vós os alimentais. |
| 16 Tu apri la tua mano e sazi a volontà ogni vivente. | 16 Basta abrirdes as mãos, para saciardes com benevolência todos os viventes. |
| 17 Giusto è il Signore in tutte le sue vie, santo in tutte le sue opere. | 17 O Senhor é justo em seus caminhos, e santo em tudo o que faz. |
| 18 Il Signore sta vicino a quanti l'invocano, a tutti quelli che l'invocano con sincerità. | 18 O Senhor se aproxima dos que o invocam, daqueles que o invocam com sinceridade. |
| 19 Appaga il desiderio di quanti lo temono, ascolta il loro grido d'aiuto, e li salva. | 19 Ele satisfará o desejo dos que o temem, ouvirá seus clamores e os salvará. |
| 20 Il Signore custodisce tutti quelli che l'amano, ma tutti gli empi, egli li disperde. | 20 O Senhor vela por aqueles que o amam, mas exterminará todos os maus. |
| 21 Dica la mia bocca la lode del Signore, ogni vivente benedica il suo santo nome, in eterno e per sempre! | 21 Que minha boca proclame o louvor do Senhor, e que todo ser vivo bendiga eternamente o seu santo nome. |