Salmos 8

La Biblia	Catholic Public Domain Bible
¹ Al Director. Según la oda de Gat. Salmo de David.	¹ Unto the end. For the oil and wine presses. A Psalm of David.
² ¡Señor, Dios nuestro, \| qué admirable es tu nombre en toda la tierra! Ensalzaste tu majestad sobre los cielos.	² O Lord, our Lord, how admirable is your name throughout all the earth! For your magnificence is elevated above the heavens.
³ De la boca de los niños de pecho \| has sacado una alabanza contra tus enemigos \| para reprimir al adversario y al rebelde.	³ Out of the mouths of babes and infants, you have perfected praise, because of your enemies, so that you may destroy the enemy and the revenger.
⁴ Cuando contemplo el cielo, obra de tus dedos, \| la luna y las estrellas que has creado.	⁴ For I will behold your heavens, the works of your fingers: the moon and the stars, which you have founded.
⁵ ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él, \| el ser humano, para mirar por él?	⁵ What is man, that you are mindful of him, or the son of man, that you visit him?
⁶ Lo hiciste poco inferior a los ángeles, \| lo coronaste de gloria y dignidad;	⁶ You reduced him to a little less than the Angels; you have crowned him with glory and honor,
⁷ le diste el mando sobre las obras de tus manos. \| Todo lo sometiste bajo sus pies.	⁷ and you have set him over the works of your hands.
⁸ Rebaños de ovejas y toros, \| y hasta las bestias del campo,	⁸ You have subjected all things under his feet, all sheep and oxen, and in addition: the beasts of the field,
⁹ las aves del cielo, los peces del mar \| que trazan sendas por el mar.	⁹ the birds of the air, and the fish of the sea, which pass through the paths of the sea.
¹⁰ ¡Señor, Dios nuestro, \| que admirable es tu nombre en toda la tierra!	¹⁰ O Lord, our Lord, how admirable is your name throughout all the earth!