Secondo libro di Samuele 22

DIODATI	BIBBIA VOLGARE
1 E DAVIDE proferì al Signore le parole di questo cantico, al giorno che il Signore l’ebbe riscosso dalla mano di tutti i suoi nemici, e dalla mano di Saulle;	1 E David disse a Dio le parole di questo verso, nel dì che il Signore lo liberò dalle mani di tutti i suoi nemici e dalle mani di Saul.
2 e disse: Il Signore è la mia rocca, e la mia fortezza, e il mio liberatore;	2 E disse: il Signore mia pietra, e mia fortezza, e mio salvatore.
3 Egli è l’Iddio della mia rupe, io spererò in lui; Egli è il mio scudo, e il corno della mia salute; Il mio alto ricetto, il mio rifugio; Il mio Salvatore, che mi salva di violenza.	3 Iddio mio forte, e io ho sperato in lui, iscudo mio e corno della salute mia; elevatore mio e rifugio mio, liberami della iniquità mia.
4 Io invocai il Signore, al quale appartiene ogni lode, E fui salvato da’ miei nemici.	4 Io invocherò lo Signore laudabile, e sarò salvo dai nemici miei.
5 Perciocchè onde di morte mi aveano intorniato, Torrenti di scellerati mi aveano spaventato.	5 Però che [mi] circondarono gli dolori della morte, e i fiumi della iniquità mi spaurirono.
6 Legami di sepolcro, mi aveano circondato, Lacci di morte mi aveano incontrato.	6 Gli funi dello inferno mi cerchiarono, e vennero innanzi a me gli lacci della morte.
7 Mentre io era distretto, io invocai il Signore, E gridai all’Iddio mio; Ed egli udì la mia voce dal suo Tempio, E il mio grido pervenne a’ suoi orecchi.	7 Nella mia tribulazione chiamerò al mio Dio del suo santo templo; ed esaudirà la mia voce, e il mio gridare fu nelli orecchii suoi.
8 Allora la terra fu smossa, e tremò; I fondamenti de’ cieli furono crollati e scossi; Perciocchè egli era acceso nell’ira.	8 La terra fue commossa e tremò; e le fondamenta de' monti furono commosse e conquassate, però che Iddio era irato a loro.
9 Fumo gli saliva per le nari, E fuoco consumante per la bocca; Da lui procedevano brace accese.	9 Del suo naso ascendeo il fumo, e il fuoco della bocca divorerà; i carboni s' accesero da lui.
10 Ed egli abbassò i cieli, e discese, Avendo una caligine sotto a’ suoi piedi.	10 E inchinò i cieli, e discese; e la caligine sotto i piedi suoi.
11 E cavalcava sopra Cherubini, e volava, Ed appariva sopra le ale del vento.	11 E ascendette sopra i Cherubini, e volò sopra le penne de' venti.
12 Ed avea poste d’intorno a sè, per tabernacoli, tenebre, Viluppi d’acque, e nubi dell’aria,	12 Egli pose le tenebre nel circuito suo, vagliando le acque de' nuvoli dell' aria.
13 Dallo splendore che scoppiava davanti a lui, Procedevano brace accese.	13 Li nuvoli sono splendidi nel suo cospetto; furono accesi i carboni del fuoco.
14 Il Signore tonò dal cielo, E l’Altissimo mandò fuori la sua voce;	14 Il Signore tonerà del cielo, e l'altissimo darà la sua voce.
15 Ed avventò saette, e disperse coloro; Folgore, e li mise in rotta.	15 Mandò le sue saette, e dissipolli; il fulgore, e consumogli.
16 E, per lo sgridare del Signore, E per lo soffiar dell’alito delle sue nari, I canali del mare furon veduti, I fondamenti del mondo furono scoperti.	16 E apparvero gli spargimenti del mare, e le fondamenta della terra furono rivelate dalla reprensione del Signore (fuggirono) e dalla spirazione dello spirito del suo furore.
17 Egli da alto distese la mano, Mi prese, mi trasse fuori di grandi acque.	17 Mandò da alto, e tolsemi; e trassemi di molte acque.
18 Egli mi riscosse dal mio potente nemico, Da quelli che mi odiavano; perciocchè erano più forti di me.	18 Liberommi dal mio nemico potentissimo, e da quelli che mi odiavano; perchè erano più forti di me.
19 Essi mi erano venuti incontro al giorno della mia calamità; Ma il Signore fu il mio sostegno.	19 Nel dì della mia afflizione fu innanzi a me, e fu il Signore mio, firmamento mio.
20 E mi trasse fuori in luogo largo; Egli mi liberò; perciocchè egli mi gradisce.	20 E trassemi nella larghezza; e liberommi perchè gli piacqui.
21 Il Signore mi ha fatta la retribuzione secondo la mia giustizia; Egli mi ha renduto secondo la purità delle mie mani.	21 Renderammi il Signore mio secondo la mia giustizia; e secondo la mondizia delle mie mani renderà.
22 Perciocchè io ho osservate le vie del Signore, E non mi sono empiamente rivolto dall’Iddio mio.	22 Però ch' io servai le vie del Signore, e non operai empiamente col mio Iddio.
23 Perciocchè io ho tenute davanti agli occhi tutte le sue leggi, E non mi son rivolto da’ suoi statuti.	23 Però che tutti i suoi giudizii erano nel mio cospetto; e i suoi comandamenti non rimossi da me.
24 E sono stato intiero inverso lui, E mi son guardato dalla mia iniquità.	24 E sarò perfetto con esso lui; e guarderommi dalla mia iniquità.
25 E il Signore mi ha fatta la retribuzione secondo la mia giustizia, Secondo la purità che io ho guardata davanti agli occhi suoi.	25 E renderammi il Signore secondo la mia giustizia, e secondo la mondizia delle mie mani nel cospetto degli occhii suoi.
26 Tu ti mostri pietoso inverso il pio, Intiero inverso l’uomo intiero.	26 Col santo sarai santo; e col forte, perfetto.
27 Puro inverso il puro, E ritroso inverso il perverso;	27 E collo eletto sarai eletto; e col perverso sarai perverso.
28 E salvi la gente afflitta, E bassi gli occhi in su gli altieri.	28 E farai salvo il popolo povero; e cogli occhii tuoi li eccelsi umilierai.
29 Perciocchè tu sei la mia lampana, o Signore; E il Signore allumina le mie tenebre.	29 Perchè tu sei la mia lucerna, Signore; e tu, Signore, illuminerai le mie oscuritadi.
30 Perciocchè per te io rompo tutta una schiera; Per l’Iddio mio io salgo sopra il muro.	30 E io accinto correrò in te; nel mio Iddio passerò il muro.
31 La via di Dio è intiera; La parola del Signore è purgata col fuoco; Egli è scudo a tutti coloro che sperano in lui.	31 Iddio, la sua via è senza macula; la parola del Signore fie esaminata col fuoco, e fie scudo a tutti quelli ch' hanno speranza in lui.
32 Perciocchè, chi è Dio, fuor che il Signore? E chi è Rocca, fuor che l’Iddio nostro?	32 Però chi è Iddio altro che il Signore, e chi è forte altro che il nostro Iddio?
33 Iddio è la mia forza; e il mio valore; Ed ha renduta spedita e appianata la mia via.	33 Iddio che mi cinse di fortezza, e fece piana la mia perfetta via.
34 Egli rende i miei piedi simili a quelli delle cerve, E mi fa star ritto in su i miei alti luoghi.	34 Agguagliando i miei piedi a' cervi, e pognendomi sopra le mie altezze.
35 Egli ammaestra le mie mani alla battaglia, E con le mie braccia un arco di rame è spezzato.	35 Ammaestrando le mie mani alla battaglia, e componendo le mie braccia come arco d'acciaio.
36 Tu mi hai ancora dato lo scudo della tua salvezza, E la tua benignità mi ha accresciuto.	36 Tu mi desti lo scudo della tua salute; e la tua mansuetudine mi moltiplicoe.
37 Tu hai allargati i miei passi sotto me, E le mie calcagna non son vacillate.	37 E tu dilaterai sotto a me gli miei andamenti; e i miei talloni non verranno meno.
38 Io ho perseguiti i miei nemici, e li ho sterminati; E non me ne son tornato indietro, finchè non li avessi distrutti.	38 Io perseguiterò gli miei nemici, e romperogli; e non torneroe, tanto ch' io gli abbia consumati.
39 Io li ho distrutti, e li ho trafitti, e non son potuti risorgere; E mi son caduti sotto a’ piedi.	39 Io gli consumerò e gli romperò, si che non si rileveranno; e caderanno sotto gli miei piedi.
40 E tu mi hai cinto di prodezza per la guerra; Tu hai abbassati sotto me quelli che si levavano contro a me.	40 Tu mi cignesti di fortezza a combattere; e incurvasti sotto di me gli miei avversarii.
41 Ed hai fatte voltar le spalle a’ miei nemici, Ed a coloro che mi odiavano, davanti a me; Ed io li ho sterminati.	41 Tu desti a me il dorso de' miei nemici; e confondesti quegli che mi odiavano.
42 Essi riguardavano in qua ed in là, ma non vi fu chi li salvasse; Riguardarono al Signore, ma egli non rispose loro.	42 Egli chiamaranno, e non sarà chi salvi loro; al Signore, e non gli esaudirà.
43 Ed io li ho stritolati minuto come polvere della terra; Io li ho calpestati, schiacciati, come il fango delle strade.	43 Io gli torrò via, sì come la polvere della terra; e come il fango delle piazze gli romperò e minuzzerò.
44 Tu mi hai ancora scampato dalle brighe del mio popolo; Tu mi hai guardato per esser capo di genti; Il popolo che io non conosceva, mi è divenuto servo.	44 Tu mi salverai delle contraddizioni del mio popolo, e fara'mi capo delle genti; il popolo, il quale io non conosco, mi servirà.
45 Gli stranieri si sono infinti inverso me; Al solo udire degli orecchi, si son renduti ubbidienti a me.	45 E i figliuoli d'altrui mi faranno resistenza, e con l'audito degli orecchii obbediranno a me.
46 Gli stranieri son divenuti fiacchi, Ed hanno tremato di paura fin dentro i lor ricetti chiusi.	46 E i figliuoli istrani vennero meno, e saranno contratti nelle loro angoscie.
47 Viva il Signore, e benedetta sia la mia Rocca; E sia esaltato Iddio, ch’è la Rocca della mia salvezza.	47 Vive il Signore, e benedetto Iddio mio; sarà esaltato lo Iddio di mia salute.
48 Iddio è quel che mi dà modo di far le mie vendette, E che abbassa i popoli sotto me.	48 Iddio il quale dài a me la vendetta, e fai cadere gli popoli sotto a me.
49 Ed è quel che mi trae fuori da’ miei nemici; Tu mi levi ad alto d’infra coloro che mi assaltano, E mi riscuoti dagli uomini violenti.	49 Il quale mi trài da' nemici, e da quelli mi fanno resistenza mi sublevi; tu mi libererai dall'uomo iniquo.
50 Perciò, o Signore, io ti celebrerò fra le nazioni, E salmeggerò al tuo Nome;	50 E però tra le genti ti laudarò, e canterò al tuo nome.
51 Il quale rende magnifiche le vittorie del suo re, Ed usa benignità inverso Davide, suo Unto, E inverso la sua progenie, in sempiterno	51 È quello che magnifica la salute al suo re, e fa misericordia al cristo suo David e al suo seme in sempiterno.