Livro dos Salmos 150

SAGRADA BIBLIA	MODERN HEBREW BIBLE
1 Aleluia. Louvai o Senhor em seu santuário, louvai-o em seu majestoso firmamento.	1 הללו יה הללו אל בקדשו הללוהו ברקיע עזו
2 Louvai-o por suas obras maravilhosas, louvai-o por sua majestade infinita.	2 הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו
3 Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com a lira e a cítara.	3 הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור
4 Louvai-o com tímpanos e danças, louvai-o com a harpa e a flauta.	4 הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב
5 Louvai-o com címbalos sonoros, louvai-o com címbalos retumbantes.	5 הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה
6 Tudo o que respira louve o Senhor!	6 כל הנשמה תהלל יה הללו יה