Livro dos Salmos 126

SAGRADA BIBLIA	DOUAI-RHEIMS
1 Cântico das peregrinações. Quando o Senhor reconduzia os cativos de Sião, estávamos como sonhando.	1 They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth
2 Em nossa boca só havia expressões de alegria, e em nossos lábios canto de triunfo. Entre os pagãos se dizia: O Senhor fez por eles grandes coisas.	2 in Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about his people from henceforth now and for ever.
3 Sim, o Senhor fez por nós grandes coisas; ficamos exultantes de alegria!	3 For the Lord will not leave the rod of sinners upon the lot of the just: that the just may not stretch forth their hands to iniquity.
4 Mudai, Senhor, a nossa sorte, como as torrentes nos desertos do sul.	4 Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.
5 Os que semeiam entre lágrimas, recolherão com alegria.	5 But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.
6 Na ida, caminham chorando, os que levam a semente a espargir. Na volta, virão com alegria, quando trouxerem os seus feixes.