Livro de Jó 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| SAGRADA BIBLIA | Біблія |
|---|---|
| 1 Bildad de Chua tomou então a palavra nestes termos: | 1 Заговорив Білдад із Шуаху і мовив: |
| 2 A ele, o poder e a majestade, em sua alta morada faz reinar a paz. | 2 «У нього влада й страшна потуга: | він творить мир у себе на висотах. |
| 3 Podem ser contadas as suas legiões? Sobre quem não se levanta a sua luz? | 3 Хіба полкам його є лічба? | І над ким він не виставляє чати своєї? |
| 4 Como seria justo o homem diante de Deus, como seria puro o filho da mulher? | 4 І як людині бути праведною перед Богом? | Як бути чистим тому, хто родивсь від жінки? |
| 5 Até mesmo a luz não brilha, e as estrelas não são puras a seus olhos; | 5 Коли навіть місяць не світить, | і зорі не чисті перед очима в нього; |
| 6 quanto menos o homem, esse verme, e o filho do homem, esse vermezinho. | 6 то що вже людина — хробак той, | і людини син — червяк той!» |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ