ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 29

LXX	DIODATI
1 εις το τελος ψαλμος ωδης του εγκαινισμου του οικου τω δαυιδ	1 Salmo di Davide DATE al Signore, o figliuoli de’ potenti, Date al Signore gloria e forza.
2 υψωσω σε κυριε οτι υπελαβες με και ουκ ηυφρανας τους εχθρους μου επ' εμε	2 Date al Signore la gloria dovuta al suo Nome; Adorate il Signore nel magnifico santuario.
3 κυριε ο θεος μου εκεκραξα προς σε και ιασω με	3 La voce del Signore è sopra le acque; L’Iddio di gloria tuona; Il Signore è sopra le grandi acque.
4 κυριε ανηγαγες εξ αδου την ψυχην μου εσωσας με απο των καταβαινοντων εις λακκον	4 La voce del Signore è con potenza; La voce del Signore è con magnificenza.
5 ψαλατε τω κυριω οι οσιοι αυτου και εξομολογεισθε τη μνημη της αγιωσυνης αυτου	5 La voce del Signore rompe i cedri; E il Signore spezza i cedri del Libano;
6 οτι οργη εν τω θυμω αυτου και ζωη εν τω θεληματι αυτου το εσπερας αυλισθησεται κλαυθμος και εις το πρωι αγαλλιασις	6 E li fa saltellar come un vitello; Il Libano stesso, e Sirion, come il figlio d’un liocorno.
7 εγω δε ειπα εν τη ευθηνια μου ου μη σαλευθω εις τον αιωνα	7 La voce del Signore sparge, a guisa di schegge, fiamme di fuoco.
8 κυριε εν τω θεληματι σου παρεσχου τω καλλει μου δυναμιν απεστρεψας δε το προσωπον σου και εγενηθην τεταραγμενος	8 La voce del Signore fa tremare il deserto; Il Signore fa tremare il deserto di Cades.
9 προς σε κυριε κεκραξομαι και προς τον θεον μου δεηθησομαι	9 La voce del Signore fa partorir le cerve, E sfronda le selve; Ma intanto ciascuna predica la sua gloria nel suo Tempio.
10 τις ωφελεια εν τω αιματι μου εν τω καταβηναι με εις διαφθοραν μη εξομολογησεται σοι χους η αναγγελει την αληθειαν σου	10 Il Signore nel diluvio siede; Anzi il Signore siede re in eterno.
11 ηκουσεν κυριος και ηλεησεν με κυριος εγενηθη βοηθος μου	11 Il Signore darà forza al suo popolo; Il Signore benedirà il suo popolo in pace
12 εστρεψας τον κοπετον μου εις χορον εμοι διερρηξας τον σακκον μου και περιεζωσας με ευφροσυνην
13 οπως αν ψαλη σοι η δοξα μου και ου μη κατανυγω κυριε ο θεος μου εις τον αιωνα εξομολογησομαι σοι