ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 2

GREEK BIBLE	NEW AMERICAN BIBLE
1 Δια τι εφρυαξαν τα εθνη και οι λαοι εμελετησαν ματαια;	1 Why do the nations protest and the peoples grumble in vain?
2 Παρεσταθησαν οι βασιλεις της γης, και οι αρχοντες συνηχθησαν ομου, κατα του Κυριου, και κατα του χριστου αυτου, λεγοντες,	2 Kings on earth rise up and princes plot together against the LORD and his anointed:
3 Ας διασπασωμεν τους δεσμους αυτων, και ας απορριψωμεν αφ' ημων τας αλυσεις αυτων.	3 "Let us break their shackles and cast off their chains!"
4 Ο καθημενος εν ουρανοις θελει γελασει? ο Κυριος θελει εκμυκτηρισει αυτους.	4 The one enthroned in heaven laughs; the Lord derides them,
5 Τοτε θελει λαλησει προς αυτους εν τη οργη αυτου, και εν τω θυμω αυτου θελει συνταραξει αυτους.	5 Then speaks to them in anger, terrifies them in wrath:
6 Αλλ' εγω, θελει ειπει, εχρισα τον Βασιλεα μου επι Σιων, το ορος το αγιον μου.	6 "I myself have installed my king on Zion, my holy mountain."
7 Εγω θελω αναγγειλει το προσταγμα? ο Κυριος ειπε προς εμε, Υιος μου εισαι συ? εγω σημερον σε εγεννησα?	7 I will proclaim the decree of the LORD, who said to me, "You are my son; today I am your father.
8 Ζητησον παρ' εμου, και θελω σοι δωσει τα εθνη κληρονομιαν σου, και ιδιοκτησιαν σου τα περατα της γης?	8 Only ask it of me, and I will make your inheritance the nations, your possession the ends of the earth.
9 θελεις ποιμανει αυτους εν ραβδω σιδηρα? ως σκευος κεραμεως θελεις συντριψει αυτους.	9 With an iron rod you shall shepherd them, like a clay pot you will shatter them."
10 Τωρα λοιπον, βασιλεις, συνετισθητε? διδαχθητε, κριται της γης.	10 And now, kings, give heed; take warning, rulers on earth.
11 Δουλευετε τον Κυριον εν φοβω και αγαλλεσθε εν τρομω.	11 Serve the LORD with fear; with trembling bow down in homage, Lest God be angry and you perish from the way in a sudden blaze of anger. Happy are all who take refuge in God!
12 Φιλειτε τον Υιον, μηποτε οργισθη, και απολεσθητε εκ της οδου, οταν εξαφθη ταχεως ο θυμος αυτου. Μακαριοι παντες οι πεποιθοτες επ' αυτον.