Księga Psalmów 123

Biblia Tysiąclecia	VULGATA
1 Pieśń stopni. Do Ciebie wznoszę me oczy, który mieszkasz w niebie.	1 Canticum graduum. Nisi quia Dominus erat in nobis, dicat nunc Israël,
2 Oto jak oczy sług są zwrócone na ręce ich panów i jak oczy służącej na ręce jej pani, tak oczy nasze ku Panu, Bogu naszemu, dopóki się nie zmiłuje nad nami.	2 nisi quia Dominus erat in nobis : cum exsurgerent homines in nos,
3 Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami, bo wzgardą jesteśmy nasyceni.	3 forte vivos deglutissent nos ; cum irasceretur furor eorum in nos,
4 Dusza nasza jest nasycona szyderstwem zarozumialców i wzgardą pyszałków.	4 forsitan aqua absorbuisset nos ;
	5 torrentem pertransivit anima nostra ; forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem.
	6 Benedictus Dominus, qui non dedit nos in captionem dentibus eorum.
	7 Anima nostra sicut passer erepta est de laqueo venantium ; laqueus contritus est, et nos liberati sumus.
	8 Adjutorium nostrum in nomine Domini, qui fecit cælum et terram.