Isaiah (ישעיה) - Isaia 32

MODERN HEBREW BIBLE	VULGATA
1 לדוד משכיל אשרי נשוי פשע כסוי חטאה	1 Psalmus David. Exsultate, justi, in Domino ; rectos decet collaudatio.
2 אשרי אדם לא יחשב יהוה לו עון ואין ברוחו רמיה	2 Confitemini Domino in cithara ; in psalterio decem chordarum psallite illi.
3 כי החרשתי בלו עצמי בשאגתי כל היום	3 Cantate ei canticum novum ; bene psallite ei in vociferatione.
4 כי יומם ולילה תכבד עלי ידך נהפך לשדי בחרבני קיץ סלה	4 Quia rectum est verbum Domini, et omnia opera ejus in fide.
5 חטאתי אודיעך ועוני לא כסיתי אמרתי אודה עלי פשעי ליהוה ואתה נשאת עון חטאתי סלה	5 Diligit misericordiam et judicium ; misericordia Domini plena est terra.
6 על זאת יתפלל כל חסיד אליך לעת מצא רק לשטף מים רבים אליו לא יגיעו	6 Verbo Domini cæli firmati sunt, et spiritu oris ejus omnis virtus eorum.
7 אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה	7 Congregans sicut in utre aquas maris ; ponens in thesauris abyssos.
8 אשכילך ואורך בדרך זו תלך איעצה עליך עיני	8 Timeat Dominum omnis terra ; ab eo autem commoveantur omnes inhabitantes orbem.
9 אל תהיו כסוס כפרד אין הבין במתג ורסן עדיו לבלום בל קרב אליך	9 Quoniam ipse dixit, et facta sunt ; ipse mandavit et creata sunt.
10 רבים מכאובים לרשע והבוטח ביהוה חסד יסובבנו	10 Dominus dissipat consilia gentium ; reprobat autem cogitationes populorum, et reprobat consilia principum.
11 שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל ישרי לב	11 Consilium autem Domini in æternum manet ; cogitationes cordis ejus in generatione et generationem.
	12 Beata gens cujus est Dominus Deus ejus ; populus quem elegit in hæreditatem sibi.
	13 De cælo respexit Dominus ; vidit omnes filios hominum.
	14 De præparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram :
	15 qui finxit sigillatim corda eorum ; qui intelligit omnia opera eorum.
	16 Non salvatur rex per multam virtutem, et gigas non salvabitur in multitudine virtutis suæ.
	17 Fallax equus ad salutem ; in abundantia autem virtutis suæ non salvabitur.
	18 Ecce oculi Domini super metuentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus :
	19 ut eruat a morte animas eorum, et alat eos in fame.
	20 Anima nostra sustinet Dominum, quoniam adjutor et protector noster est.
	21 Quia in eo lætabitur cor nostrum, et in nomine sancto ejus speravimus.
	22 Fiat misericordia tua, Domine, super nos, quemadmodum speravimus in te.