Salmi תהילים (Tehillim) 81

MODERN HEBREW BIBLE	Biblia Matos Soares
1 למנצח על הגתית לאסף הרנינו לאלהים עוזנו הריעו לאלהי יעקב	1 Salmo. De Asaf. Deus levanta-se no conselho divino julga no meio dos deuses (ou juízes da terra).
2 שאו זמרה ותנו תף כנור נעים עם נבל	2 "Até quando julgareis injustamente, e favorecereis a causa dos ímpios?
3 תקעו בחדש שופר בכסה ליום חגנו	3 Defendei o oprimido e o órfão, fazei justiça ao humilde e ao pobre.
4 כי חק לישראל הוא משפט לאלהי יעקב	4 Libertai o oprimido e o indigente, arrancai-o das mãos dos ímpios."
5 עדות ביהוסף שמו בצאתו על ארץ מצרים שפת לא ידעתי אשמע	5 Não sabem nem entendem (os seus deveres), andam nas trevas: são abalados todos os fundamentos da terra.
6 הסירותי מסבל שכמו כפיו מדוד תעברנה	6 Eu disse: "Sois deuses, e todos filhos do Altíssimo.
7 בצרה קראת ואחלצך אענך בסתר רעם אבחנך על מי מריבה סלה	7 Mas vós como homens morrereis, caireis como um príncipe qualquer."
8 שמע עמי ואעידה בך ישראל אם תשמע לי	8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois de direito são tuas todas as gentes.
9 לא יהיה בך אל זר ולא תשתחוה לאל נכר
10 אנכי יהוה אלהיך המעלך מארץ מצרים הרחב פיך ואמלאהו
11 ולא שמע עמי לקולי וישראל לא אבה לי
12 ואשלחהו בשרירות לבם ילכו במועצותיהם
13 לו עמי שמע לי ישראל בדרכי יהלכו
14 כמעט אויביהם אכניע ועל צריהם אשיב ידי
15 משנאי יהוה יכחשו לו ויהי עתם לעולם
16 ויאכילהו מחלב חטה ומצור דבש אשביעך