`Iyyov (איוב) - Giobbe 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Miqra 'al pi ha-Mesorah | DOUAI-RHEIMS |
|---|---|
| 1 וַיַּעַן בִּלְדַּד הַשֻּׁחִי וַיֹּאמַֽר׃ | 1 Then Baldad the Suhite answered, and I said: |
| 2 הַמְשֵׁל וָפַחַד עִמּוֹעֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָֽיו׃ | 2 Power and terror are with him, who maketh peace in his high places. |
| 3 הֲיֵשׁ מִסְפָּר לִגְדוּדָיווְעַל־מִי לֹא־יָקוּם אוֹרֵֽהוּ׃ | 3 Is there any numbering of his soldiers? and upon whom shall not his light arise? |
| 4 וּמַה־יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם־אֵלוּמַה־יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּֽׁה׃ | 4 Can man be justified compared with God, or he that is born of a woman appear clean? |
| 5 הֵן עַד־יָרֵחַ וְלֹא יַאֲהִילוְכוֹכָבִים לֹא־זַכּוּ בְעֵינָֽיו׃ | 5 Behold even the moon doth not shine, and the stars are not pure in his sight. |
| 6 אַף כִּֽי־אֱנוֹשׁ רִמָּהוּבֶן־אָדָם תּוֹלֵעָֽה׃ | 6 How much less man that is rottenness and the son of man who is a worm? |