Livre des Psaumes 124

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

Bible de Jérusalem Bibbia Diodati
1 Cantique des montées. De David. Sans Yahvé qui était pour nous -- à Israël de le dire --
1 Cantico di Maalot, di Davide. DICA pure ora Israele: Se non che il Signore fu per noi;
2 sans Yahvé qui était pour nous quand on sauta sur nous,
2 Se non che il Signore fu per noi, Quando gli uomini si levarono contro a noi;
3 alors ils nous avalaient tout vifs dans le feu de leur colère.
3 Essi ci avrebbero tranghiottiti tutti vivi, Allora che l’ira loro ardeva contro a noi;
4 Alors les eaux nous submergeaient, le torrent passait sur nous,
4 Allora le acque ci avrebbero inondati; Il torrente sarebbe passato sopra l’anima nostra;
5 alors il passait sur notre âme en eaux écumantes.
5 Allora le acque gonfiate Sarebbero passate sopra l’anima nostra
6 Béni Yahvé qui n'a point fait de nous la proie de leurs dents!
6 Benedetto sia il Signore, Che non ci ha dati in preda a’ lor denti.
7 Notre âme comme un oiseau s'est échappée du filet de l'oiseleur. Le filet s'est rompu et nous avonséchappé;
7 L’anima nostra è scampata dal laccio degli uccellatori, come un uccelletto; Il laccio è stato rotto, e noi siamo scampati.
8 notre secours est dans le nom de Yahvé qui a fait le ciel et la terre.
8 Il nostro aiuto è nel Nome del Signore, Che ha fatto il cielo e la terra