Salmos 50

Torna indietro

El libro del Pueblo de Dios	La Biblia
¹ Salmo de Asaf. El Dios de los dioses, el Señor, habla para convocar a la tierra desde la salida del sol hasta el ocaso.	¹ Salmo de Asaf. \|El Dios de los dioses, el Señor, habla: \| convoca la tierra de oriente a occidente.
² Dios resplandece desde Sión, que es el dechado de toda hermosura:	² Desde Sión, la hermosa, \| Dios resplandece:
³ ya viene nuestro Dios, y no callará; un fuego devorador lo precede, la tempestad ruge a su alrededor.	³ viene nuestro Dios, y no callará. \| Lo precede fuego voraz, \| lo rodea tempestad violenta.
⁴ El llama desde lo alto al cielo y a la tierra, para entablar un juicio contra su pueblo:	⁴ Desde lo alto convoca cielo y tierra \| para juzgar a su pueblo:
⁵ «Reúnanme a mis amigos, a los que sellaron mi alianza con un sacrificio».	⁵ «Congregadme a mis fieles, \| que sellaron mi pacto con un sacrificio».
⁶ ¡Que el cielo proclame su justicia, porque Dios es el único Juez!	⁶ Proclame el cielo su justicia; \| Dios en persona va a juzgar. (Pausa)
⁷ «Escucha, pueblo mío, yo te hablo; Israel, voy a alegar contra ti: yo soy el Señor, tu Dios.	⁷ «Escucha, pueblo mío, voy a hablarte; \| Israel, voy a dar testimonio contra ti; \| —yo soy Dios, tu Dios—.
⁸ No te acuso por tus sacrificios: ¡tus holocaustos están siempre en mi presencia!	⁸ No te reprocho tus sacrificios, \| pues siempre están tus holocaustos ante mí.
⁹ Pero yo no necesito los novillos de tu casa ni los cabritos de tus corrales.	⁹ Pero no aceptaré un becerro de tu casa, \| ni un cabrito de tus rebaños.
¹⁰ Porque son mías todas las fieras de la selva, y también el ganado de las montañas más altas.	¹⁰ Pues las fieras de la selva son mías, \| y hay miles de bestias en mis montes;
¹¹ Yo conozco los pájaros de los montes y tengo ante mí todos los animales del campo.	¹¹ conozco todos los pájaros del cielo, \| tengo a mano cuanto se agita en los campos.
¹² Si tuviera hambre, no te diría, porque es mío el mundo y todo lo que hay en él.	¹² Si tuviera hambre, no te lo diría; \| pues el orbe y cuanto lo llena es mío.
¹³ ¿Acaso voy a comer la carne de los toros o a beber la sangre de los cabritos?	¹³ ¿Comeré yo carne de toros, \| beberé sangre de cabritos?
¹⁴ Ofrece al Señor un sacrificio de alabanza y cumple tus votos al Altísimo;	¹⁴ Ofrece a Dios un sacrificio de alabanza, \| cumple tus votos al Altísimo
¹⁵ invócame en los momentos de peligro: yo te libraré, y tú me glorificarás».	¹⁵ e invócame el día del peligro: \| yo te libraré, y tú me darás gloria».
¹⁶ Dios dice al malvado: «¿Cómo te atreves a pregonar mis mandamientos y a mencionar mi alianza con tu boca,	¹⁶ Dios dice al pecador: \| «¿Por qué recitas mis preceptos \| y tienes siempre en la boca mi alianza,
¹⁷ tú, que aborreces toda enseñanza y te despreocupas de mis palabras?	¹⁷ tú que detestas mi enseñanza \| y te echas a la espalda mis mandatos?
¹⁸ Si ves a un ladrón, tratas de emularlo; haces causa común con los adúlteros;	¹⁸ Cuando ves un ladrón, corres con él; \| te mezclas con los adúlteros;
¹⁹ hablas mal sin ningún reparo y tramas engaños con tu lengua;	¹⁹ sueltas tu lengua para el mal, \| tu boca urde el engaño.
²⁰ te sientas a conversar contra tu hermano, deshonras al hijo de tu propia madre.	²⁰ Te sientas a hablar contra tu hermano, \| deshonras al hijo de tu madre;
²¹ Haces esto, ¿y yo me voy a callar? ¿Piensas acaso que soy como tú? Te acusaré y te argüiré cara a cara,	²¹ esto haces, ¿y me voy callar? \| ¿Crees que soy como tú? \| Te acusaré, te lo echaré en cara.
²² Entiendan bien esto, los que olvidan a Dios, no sea que yo los destruya sin remedio.	²² Atención los que olvidáis a Dios, \| no sea que os destroce sin remedio.
²³ El que ofrece sacrificios de alabanza me honra de verdad; y al que va por el buen camino le haré gustar la salvación de Dios».	²³ El que me ofrece acción de gracias, \| ese me honra; \| al que sigue buen camino \| le haré ver la salvación de Dios».

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati