Psalms 145

Torna indietro

New American Bible	Sacra Bibbia Ricciotti
¹ Praise. Of David. I will extol you, my God and king; I will bless your name forever.	¹ - Alleluia! Di Aggeo e Zaccaria.
² Every day I will bless you; I will praise your name forever.	² loda, anima mia, il Signore! Loderò il Signore per [tutta] la mia vita, inneggerò al mio Dio finch'io sarò. Non confidate ne' principi,
³ Great is the LORD and worthy of high praise; God's grandeur is beyond understanding.	³ in uomini in cui non è salvezza.
⁴ One generation praises your deeds to the next and proclaims your mighty works.	⁴ Se ne va il suo spirito, ed ei torna alla sua terra: in quel giorno periscono tutti i suoi disegni!
⁵ They speak of the splendor of your majestic glory, tell of your wonderful deeds.	⁵ Beato chi nel Dio di Giacobbe ha il suo aiuto, la cui speranza è nel Signore suo Dio:
⁶ They speak of your fearsome power and attest to your great deeds.	⁶ il quale fece il cielo e la terra, il mare e quanto è in essi:
⁷ They publish the renown of your abounding goodness and joyfully sing of your justice.	⁷ il quale mantiene fede in eterno, fa giustizia agli oppressi, dà nutrimento agli affamati.
⁸ The LORD is gracious and merciful, slow to anger and abounding in love.	⁸ Il Signore scioglie i prigionieri, il Signore dà la vista ai ciechi, il Signore solleva gli abbattuti, il Signore ama i giusti,
⁹ The LORD is good to all, compassionate to every creature.	⁹ il Signore custodisce i forestieri, l'orfano e la vedova soccorre, e le vie degli empi scompiglia.
¹⁰ All your works give you thanks, O LORD and your faithful bless you.	¹⁰ Regnerà il Signore nè secoli, il tuo Dio, o Sion, di generazione in generazione. [Alleluia!]
¹¹ They speak of the glory of your reign and tell of your great works,
¹² Making known to all your power, the glorious splendor of your rule.
¹³ Your reign is a reign for all ages, your dominion for all generations. The LORD is trustworthy in every word, and faithful in every work.
¹⁴ The LORD supports all who are falling and raises up all who are bowed down.
¹⁵ The eyes of all look hopefully to you; you give them their food in due season.
¹⁶ You open wide your hand and satisfy the desire of every living thing.
¹⁷ You, LORD, are just in all your ways, faithful in all your works.
¹⁸ You, LORD, are near to all who call upon you, to all who call upon you in truth.
¹⁹ You satisfy the desire of those who fear you; you hear their cry and save them.
²⁰ You, LORD, watch over all who love you, but all the wicked you destroy.
²¹ My mouth will speak your praises, LORD; all flesh will bless your holy name forever.

Old Testament

New Testament

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati