Psalms 136

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

New American Bible Библия Синодальный перевод
1 Praise the LORD, who is so good; God's love endures forever;1 (135-1) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
2 Praise the God of gods; God's love endures forever;2 (135-2) Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.
3 Praise the Lord of lords; God's love endures forever;3 (135-3) Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;
4 Who alone has done great wonders, God's love endures forever;4 (135-4) Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;
5 Who skillfully made the heavens, God's love endures forever;5 (135-5) Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
6 Who spread the earth upon the waters, God's love endures forever;6 (135-6) утвердил землю на водах, ибо вовек милость Его;
7 Who made the great lights, God's love endures forever;7 (135-7) сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;
8 The sun to rule the day, God's love endures forever;8 (135-8) солнце--для управления днем, ибо вовек милость Его;
9 The moon and stars to rule the night, God's love endures forever;9 (135-9) луну и звезды--для управления ночью, ибо вовек милость Его;
10 Who struck down the firstborn of Egypt, God's love endures forever;10 (135-10) поразил Египет в первенцах его, ибо вовек милость Его;
11 And led Israel from their midst, God's love endures forever;11 (135-11) и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;
12 With mighty hand and outstretched arm, God's love endures forever;12 (135-12) рукою крепкою и мышцею простертою, ибо вовек милость Его;
13 Who split in two the Red Sea, God's love endures forever;13 (135-13) разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;
14 And led Israel through, God's love endures forever;14 (135-14) и провел Израиля посреди его, ибо вовек милость Его;
15 But swept Pharaoh and his army into the Red Sea, God's love endures forever;15 (135-15) и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;
16 Who led the people through the desert, God's love endures forever;16 (135-16) провел народ Свой чрез пустыню, ибо вовек милость Его;
17 Who struck down great kings, God's love endures forever;17 (135-17) поразил царей великих, ибо вовек милость Его;
18 Slew powerful kings, God's love endures forever;18 (135-18) и убил царей сильных, ибо вовек милость Его;
19 Sihon, king of the Amorites, God's love endures forever;19 (135-19) Сигона, царя Аморрейского, ибо вовек милость Его;
20 Og, king of Bashan, God's love endures forever;20 (135-20) и Ога, царя Васанского, ибо вовек милость Его;
21 And made their lands a heritage, God's love endures forever;21 (135-21) и отдал землю их в наследие, ибо вовек милость Его;
22 A heritage for Israel, God's servant, God's love endures forever.22 (135-22) в наследие Израилю, рабу Своему, ибо вовек милость Его;
23 The LORD remembered us in our misery, God's love endures forever;23 (135-23) вспомнил нас в унижении нашем, ибо вовек милость Его;
24 Freed us from our foes, God's love endures forever;24 (135-24) и избавил нас от врагов наших, ибо вовек милость Его;
25 And gives food to all flesh, God's love endures forever.25 (135-25) дает пищу всякой плоти, ибо вовек милость Его.
26 Praise the God of heaven, God's love endures forever.26 (135-26) Славьте Бога небес, ибо вовек милость Его.