Psalms 54

Douai-Rheims	Modern Greek Bible
¹ Unto the end, In verses, understanding for David.	¹ Εις τον πρωτον μουσικον, επι Νεγινωθ? Μασχιλ του Δαβιδ, οτε ηλθον οι Ζιφαιοι και ειπον προς τον Σαουλ, Δεν ειναι κεκρυμμενος ο Δαβιδ παρ' ημιν;>> Θεε, σωσον με εν τω ονοματι σου και εν τη δυναμει σου κρινον με.
² When the men of Ziph had come and said to Saul: Is not David hidden with us?	² Θεε, ακουσον της προσευχης μου? ακροασθητι των λογων του στοματος μου.
³ Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength.	³ Διοτι ξενοι ηγερθησαν κατ' εμου, και καταδυνασται ζητουσι την ψυχην μου? δεν εθεσαν τον Θεον ενωπιον αυτων. Διαψαλμα.
⁴ O God, hear my prayer: give ear to the words of my mouth.	⁴ Ιδου, ο Θεος με βοηθει? ο Κυριος ειναι μετα των υποστηριζοντων την ψυχην μου.
⁵ For strangers have risen up against me; and the mighty have sought after my soul: and they have not set God before their eyes.	⁵ Θελει στρεψει το κακον επι τους εχθρους μου? εξολοθρευσον αυτους εν τη αληθεια σου.
⁶ For behold God is my helper: and the Lord is the protector of my soul.	⁶ Αυτοπροαιρετως θελω θυσιασει εις σε? θελω δοξολογει το ονομα σου, Κυριε, διοτι ειναι αγαθον.
⁷ Turn back the evils upon my enemies; and cut them off in thy truth.	⁷ Διοτι εκ πασης στενοχωριας με ελυτρωσε, και ο οφθαλμος μου ειδε την εκδικησιν επι τους εχθρους μου.
⁸ I will freely sacrifice to thee, and will give praise, O God, to thy name: because it is good:
⁹ For thou hast delivered me out of all trouble: and my eye hath looked down upon my enemies.