Note:

Nm 26-30:Queste nuove disposizioni, abbastanza disparate, appartengono tutte alla tradizione sacerdotale.

Nm 26,3:dissero loro: con TM, LXX, volg; BJ con Targum e sir. traduce: «fecero il censimento». - Questo censimento nelle Steppe di Moab corrisponde a quello fatto alla partenza dal Sinai (Nm 1); è più ricco di particolari ed è servito per stendere il quadro della famiglia di Giacobbe in Gen 46 (sacerdotale). L'ordine delle tribù è differente nei LXX e conforme a Gen 46.

Nm 26,15:Il greco inverte qui l'ordine delle tribù; ciò causa anche uno spostamento nella numerazione.

Nm 26,57-58:Queste due ripartizioni dei leviti in gruppi familiari non coincidono; la seconda è forse più antica e conserva il ricordo della concentrazione primitiva dei leviti nel sud (Ebron, Libna). 1Cr 6,1-15 cerca di conciliarle.