Salmi 15
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBBIA CEI 1974 | MODERN HEBREW BIBLE |
---|---|
1 'Salmo. Di Davide'. Signore, chi abiterà nella tua tenda? Chi dimorerà sul tuo santo monte? | 1 מזמור לדוד יהוה מי יגור באהלך מי ישכן בהר קדשך |
2 Colui che cammina senza colpa, agisce con giustizia e parla lealmente, | 2 הולך תמים ופעל צדק ודבר אמת בלבבו |
3 non dice calunnia con la lingua, non fa danno al suo prossimo e non lancia insulto al suo vicino. | 3 לא רגל על לשנו לא עשה לרעהו רעה וחרפה לא נשא על קרבו |
4 Ai suoi occhi è spregevole il malvagio, ma onora chi teme il Signore. Anche se giura a suo danno, non cambia; | 4 נבזה בעיניו נמאס ואת יראי יהוה יכבד נשבע להרע ולא ימר |
5 presta denaro senza fare usura, e non accetta doni contro l'innocente. Colui che agisce in questo modo resterà saldo per sempre. | 5 כספו לא נתן בנשך ושחד על נקי לא לקח עשה אלה לא ימוט לעולם |