Livre de Job 26

JERUSALEM	BIBLES DES PEUPLES
1 Job prit la parole et dit:	1 26:5 Au monde d’en bas les Ombres tremblent, les océans s’effrayent avec leurs habitants;
2 Comme tu sais bien soutenir le faible, secourir le bras sans vigueur!	2 26:6 le royaume des morts est à nu devant lui, la Mort en personne ne peut se cacher.
3 Quels bons conseils tu donnes à l'ignorant, comme ton savoir est fertile en ressources!	3 26:7 Il a fixé le pôle céleste au dessus du vide et suspendu la terre sur rien.
4 Mais ces discours, à qui s'adressent-ils, et d'où provient l'esprit qui sort de toi?	4 26:8 Il enferme les eaux dans ses nuages, et la nuée ne crève pas sous leur poids.
5 Les Ombres tremblent sous terre, les eaux et leurs habitants sont dans l'effroi.	5 26:9 Il cache le visage de la pleine lune, déployant sur elle les nues.
6 Devant lui, le Shéol est à nu, la Perdition à découvert.	6 26:10 Il a tracé l’horizon sur la face des eaux, pour séparer la lumière des ténèbres.
7 C'est lui qui a étendu le Septentrion sur le vide, suspendu la terre sans appui.	7 26:11 Les colonnes des cieux se mettent à trembler, elles s’épouvantent s’il les menace.
8 Il enferme les eaux dans ses nuages. Sans que la nuée crève sous leur poids.	8 26:12 Il a eu la force pour fendre la mer, l’intelligence, pour écraser son dragon.
9 Il couvre la face de la pleine lune et déploie sur elle sa nuée.	9 26:13 Par son souffle le ciel est nettoyé, sa main a percé le Serpent qui toujours fuit.
10 Il a tracé un cercle à la surface des eaux, aux confins de la lumière et des ténèbres.	10 26:14 Mais ce n’est là que l’extérieur de ses œuvres, nous n’en percevons que les échos. Qui comprendra lorsque tonne sa puissance?
11 Les colonnes des cieux sont ébranlées, frappées de stupeur quand il menace.	11 26:1 Job prit la parole et dit:
12 Par sa force, il a brassé la Mer, par son habileté, écrasé Rahab.	12 26:2 Comme tu sais bien venir en aide au faible, encourager celui à qui tombent les bras!
13 Son souffle a clarifié les Cieux, sa main transpercé le Serpent Fuyard.	13 26:3 Comme tu sais conseiller un ignorant, tu as vraiment réponse à tout!
14 Tout cela, c'est l'extérieur de ses oeuvres, et nous n'en saisissons qu'un faible écho. Mais le tonnerrede sa puissance, qui le comprendra?	14 26:4 Mais, au fait, pour qui ces paroles? Qui te pousse à parler ainsi?