Livro dos Salmos 53

Bíblia Matos Soares	La Sacra Bibbia (Iubilaeum)
¹ Ao mestre do coro. Para instrumentos de corda. Maskil. De Davide, depois que os Zifeus foram ter com Saul e lhe disseram:	¹ Al maestro di coro. Secondo "Macalot". Maskil. Di Davide.
² "Eis que Davide está escondido entre nós."	² Dice lo stolto nel suo cuore: "Non c'è Dio". Pervertono, corrompono la loro condotta: non c'è chi faccia il bene.
³ Salva-me, ó Deus, por teu nome, e com o teu poder defende a minha causa,	³ Dio dai cieli volge lo sguardo sopra i figli degli uomini per vedere se c'è chi intenda, chi ricerchi Dio.
⁴ Ouve, ó Deus, a minha oração; atende às palavras da minha boca.	⁴ Tutti hanno deviato, insieme si sono corrotti: non c'è chi faccia il bene, non ce n'è neppure uno.
⁵ Com efeito, os soberbos levantaram-se contra mim, homens violentos buscaram a minha vida; não puseram a Deus diante dos seus olhos.	⁵ Non metteranno giudizio tutti gli operatori d'iniquità, che divorano il suo popolo come se mangiassero pane? Non hanno invocato Dio,
⁶ Mas eis que Deus vem em meu auxílio, o Senhor sustenta a minha vida.	⁶ ed ecco li ha colti un gran timore là dove non c'è timore, perché Dio ha disperso le ossa dell'assediante; sono confusi, perché Dio li ha respinti.
⁷ Faz recair os males sobre os meus inimigos, e extermina-os por tua fidelidade.	⁷ Oh, venga da Sion la salvezza d'Israele! Quando restaurerà Dio le sorti del suo popolo, allora esulti Giacobbe, s'allieti Israele.
⁸ Eu te oferecerei um sacrifício voluntário, celebrarei o teu nome. Senhor, porque é bom.
⁹ Porquanto tem-me livrado de toda a tribulação, e os meus olhos viram confundidos os meus inimigos.