Livro dos Salmos 13

Biblia Matos Soares	Menge Bibel
1 Ao mestre do coro. De Davide. o insensato diz no seu coração: "Não há Deus." (Os homens) corromperam-se, praticaram acções abomináveis; não há quem faça o bem.	1 Dem Musikmeister; ein Psalm Davids.
2 O Senhor olha do céu para os filhos dos homens, para ver se há quem entenda e busque a Deus.	2 Wie lange noch, HERR, willst du mich ganz vergessen,wie lange dein Antlitz vor mir verhüllen?
3 Todos à uma se extraviaram, se perverteram; não há quem faça o bem, não há nem sequer um.	3 Wie lange noch soll ich Sorgen hegen in meiner Seele,Kummer im Herzen tragen Tag für Tag?Wie lange noch soll mein Feind sich gegen mich erheben?
4 Não se emendarão todos os que praticam a iniquidade, os que devoram o meu povo, como quem come pão? Não invocaram o Senhor;	4 Blick her, erhöre mich, HERR, mein Gott,laß die Augen mir wieder leuchten, daß zum Tode ich nicht entschlafe!
5 tempo virá em que tremerão de temor, porque Deus está com a estirpe dos justos.	5 Sonst rühmt sich mein Feind: »Ich habe ihn überwältigt!«,und meine Gegner jubeln, wenn ich wanke.
6 Quereis confundir o intento do desvalido: mas o Senhor é o seu refúgio.	6 Doch nein, ich vertraue deiner Gnade:jauchzen soll mein Herz ob deiner Hilfe!Singen will ich dem HERRN, daß er Gutes an mir getan!
7 Oh, venha de Sião a salvação (ou o Salvador de) Israel! Quando o Senhor mudar a sorte do seu povo, exultará Jacob, alegrar-se-á Israel.