Księga Psalmów 62

Tysiąclecia	Catholic Public Domain Bible
¹ Kierownikowi chóru. Według Jedutuna. Psalm. Dawidowy.	¹ A Psalm of David, when he was in the desert of Idumea.
² Dusza moja spoczywa tylko w Bogu, od Niego przychodzi moje zbawienie.	² O God, my God: to you, I keep vigil until first light. For you, my soul has thirsted, to you my body, in so many ways.
³ On jedynie skałą i zbawieniem moim, twierdzą moją, więc się nie zachwieję.	³ By a deserted land, both inaccessible and waterless, so I have appeared in the sanctuary before you, in order to behold your virtue and your glory.
⁴ Dokądże będziecie napadać na człowieka i wszyscy go przewracać jak ścianę pochyloną, jak mur, co się wali?	⁴ For your mercy is better than life itself. It is you my lips will praise.
⁵ Oni tylko knują podstępy i lubią zwodzić; kłamliwymi ustami swymi błogosławią, a przeklinają w sercu.	⁵ So will I bless you in my life, and I will lift up my hands in your name.
⁶ Spocznij jedynie w Bogu, duszo moja, bo od Niego pochodzi moja nadzieja.	⁶ Let my soul be filled, as if with marrow and fatness; and my mouth will give praise with exultant lips.
⁷ On jedynie skałą i zbawieniem moim, On jest twierdzą moją, więc się nie zachwieję.	⁷ When I have remembered you on my bed in the morning, I will meditate on you.
⁸ W Bogu jest zbawienie moje i moja chwała, skała mojej mocy, w Bogu moja ucieczka.	⁸ For you have been my helper. And I will exult under the cover of your wings.
⁹ W każdym czasie Jemu ufaj, narodzie! Przed Nim serca wasze wylejcie: Bóg jest dla nas ucieczką!	⁹ My soul has clung close to you. Your right hand has supported me.
¹⁰ Synowie ludzcy są tylko jak tchnienie, synowie mężów - kłamliwi; na wadze w górę się wznoszą: wszyscy razem są lżejsi niż tchnienie.	¹⁰ Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.
¹¹ Nie pokładajcie ufności w przemocy ani się łudźcie na próżno rabunkiem; do bogactw, choćby rosły, serc nie przywiązujcie.	¹¹ They will be delivered into the hand of the sword. They will be the portions of foxes.
¹² Bóg raz powiedział, dwa razy to słyszałem: Bóg jest potężny.	¹² Truly, the king will rejoice in God: all those who swear by him will be praised, because the mouth of those who speak iniquity has been blocked.
¹³ I Ty, Panie, jesteś łaskawy, bo Ty każdemu oddasz według jego czynów.