Psalms 28

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	SMITH VAN DYKE
1 A Psalm of David, at the completion of the tabernacle. Bring to the Lord, O sons of God, bring to the Lord the sons of rams.	1 لداود‎. ‎اليك يا رب اصرخ يا صخرتي لا تتصامم من جهتي لئلا تسكت عني فاشبه الهابطين في الجب‎.
2 Bring to the Lord, glory and honor. Bring to the Lord, glory for his name. Adore the Lord in his holy court.	2 ‎استمع صوت تضرعي اذ استغيث بك وارفع يديّ الى محراب قدسك‎.
3 The voice of the Lord is over the waters. The God of majesty has thundered. The Lord is over many waters.	3 ‎لا تجذبني مع الاشرار ومع فعلة الاثم المخاطبين اصحابهم بالسلام والشر في قلوبهم‎.
4 The voice of the Lord is in virtue. The voice of the Lord is in magnificence.	4 ‎اعطهم حسب فعلهم وحسب شر اعمالهم. حسب صنع ايديهم اعطهم. رد عليهم معاملتهم‎.
5 The voice of the Lord shatters the cedars. And the Lord will shatter the cedars of Lebanon.	5 ‎لانهم لم ينتبهوا الى افعال الرب ولا الى اعمال يديه يهدمهم ولا يبنيهم
6 And it will break them into pieces, like a calf of Lebanon, and in the same way as the beloved son of the single-horned beast.	6 مبارك الرب لانه سمع صوت تضرعي‎.
7 The voice of the Lord cuts through the flame of fire.	7 ‎الرب عزّي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده‎.
8 The voice of the Lord shakes the desert. And the Lord will quake the desert of Kadesh.	8 ‎الرب عزّ لهم وحصن خلاص مسيحه هو‎.
9 The voice of the Lord is preparing the stags, and he will reveal the dense woods. And in his temple, all will speak his glory.	9 ‎خلّص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد
10 The Lord causes the great flood to dwell. And the Lord will sit as King in eternity.
11 The Lord will give virtue to his people. The Lord will bless his people in peace.