Salmi 3

DIODATI	Miqra 'al pi ha-Mesorah
1 Salmo di Davide, composto quando egli fuggi’ per cagione d’Absalom, suo figliuolo O SIGNORE, in quanto gran numero sono i miei nemici! Molti si levano contro a me.	1 מִזְמוֹר לְדָוִדבְּבׇרְחוֹ מִפְּנֵי ׀ אַבְשָׁלוֹם בְּנֽוֹ׃
2 Molti dicono dell’anima mia: Non v’è salute alcuna appo Iddio per lui. Sela.	2 יְהֹוָה מָה־רַבּוּ צָרָירַבִּים קָמִים עָלָֽי׃
3 Ma, Signore, tu sei uno scudo d’intorno a me; Tu sei la mia gloria, e quel che mi sollevi il capo	3 רַבִּים אֹמְרִים לְנַפְשִׁיאֵין יְֽשׁוּעָתָה לּוֹ בֵאלֹהִים סֶֽלָה׃
4 Io ho colla mia voce gridato al Signore, Ed egli mi ha risposto dal monte della sua santità. Sela.	4 וְאַתָּה יְהֹוָה מָגֵן בַּעֲדִיכְּבוֹדִי וּמֵרִים רֹאשִֽׁי׃
5 Io mi son coricato, e ho dormito; Poi mi son risvegliato; perciocchè il Signore mi sostiene.	5 קוֹלִי אֶל־יְהֹוָה אֶקְרָאוַיַּעֲנֵנִי מֵהַר קׇדְשׁוֹ סֶֽלָה׃
6 Io non temerei di migliaia di popolo, Quando si fossero accampate contro a me d’ogn’intorno.	6 אֲנִי שָׁכַבְתִּי וָאִישָׁנָההֱקִיצוֹתִי כִּי יְהֹוָה יִסְמְכֵֽנִי׃
7 Levati, Signore; salvami, Dio mio; perciocchè tu hai percossa la mascella di tutti i miei nemici; Tu hai rotti i denti degli empi.	7 לֹֽא־אִירָא מֵרִבְבוֹת עָםאֲשֶׁר סָבִיב שָׁתוּ עָלָֽי׃
8 Il salvare appartiene al Signore; La tua benedizione è sopra il tuo popolo. Sela	8 קוּמָה יְהֹוָה ׀ הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהַיכִּֽי־הִכִּיתָ אֶת־כׇּל־אֹיְבַי לֶחִישִׁנֵּי רְשָׁעִים שִׁבַּֽרְתָּ׃
	9 לַֽיהֹוָה הַיְשׁוּעָהעַֽל־עַמְּךָ בִרְכָתֶךָ סֶּֽלָה׃