Salmi (مزامير) 99

SMITH VAN DYKE	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 الرب قد ملك. ترتعد الشعوب. هو جالس على الكروبيم. تتزلزل الارض‎.	1 A Psalm of Confession.
2 ‎الرب عظيم في صهيون وعال هو على كل الشعوب‎.	2 Shout joyfully to God, all the earth. Serve the Lord with rejoicing. Enter into his sight in exultation.
3 ‎يحمدون اسمك العظيم والمهوب. قدوس هو‎.	3 Know that the Lord himself is God. He made us, and we ourselves did not. We are his people and the sheep of his pasture.
4 ‎وعز الملك ان يحب الحق. انت ثبت الاستقامة انت اجريت حقا وعدلا في يعقوب	4 Enter his gates with confession, his courts with hymns, and acknowledge him. Praise his name.
5 علّوا الرب الهنا واسجدوا عند موطئ قدميه. قدوس هو‎.	5 For the Lord is sweet, his mercy is in eternity, and his truth is from generation to generation.
6 ‎موسى وهرون بين كهنته وصموئيل بين الذين يدعون باسمه. دعوا الرب‏ وهو استجاب لهم‎.
7 ‎بعمود السحاب كلمهم. حفظوا شهاداته والفريضة التي اعطاهم‎.
8 ‎ايها الرب الهنا انت استجبت لهم. الها غفورا كنت لهم ومنتقما على افعالهم‎.
9 ‎علّوا الرب الهنا. واسجدوا في جبل قدسه لان الرب الهنا قدوس