A zsoltárok könyve 130
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Ter
Kiv
Lev
Szám
MTörv
Józs
Bír
Rút
1Sám
2Sám
1Kir
2Kir
1Krón
2Krón
Ezdr
Neh
Tób
Judit
Eszt
1Makk
2Makk
Jób
Zsolt
Péld
Préd
Én
Bölcs
Sir
Iz
Jer
Siralm
Bár
Ez
Dán
Óz
Jo
Ám
Abd
Jón
Mik
Náh
Hab
Szof
Agg
Zak
Mal
Mt
Mk
Lk
Jn
Csel
Róm
1Kor
2Kor
Gal
Ef
Fil
Kol
1Tessz
2Tessz
1Tim
2Tim
Tit
Filem
Zsid
Jak
1Pét
2Pét
1Ján
2Ján
3Ján
Júd
Jel
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
KÁLDI-NEOVULGÁTA | EINHEITSUBERSETZUNG BIBEL |
---|---|
1 Zarándok-ének. A mélységből kiáltok hozzád, Uram! | 1 [Ein Wallfahrtslied.] Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir: |
2 Uram, hallgasd meg szavamat! Legyen füled figyelmes hangos esedezésemre. | 2 Herr, höre meine Stimme! Wende dein Ohr mir zu, achte auf mein lautes Flehen! |
3 Uram, ha a vétkeket számon tartod, Uram, ki állhat meg előtted? | 3 Würdest du, Herr, unsere Sünden beachten, Herr, wer könnte bestehen? |
4 Hiszen tenálad a bocsánat, hogy féljünk téged. | 4 Doch bei dir ist Vergebung, damit man in Ehrfurcht dir dient. |
5 Benned bízom, Uram. Lelkem bízik az ő szavában; várja | 5 Ich hoffe auf den Herrn, es hofft meine Seele, ich warte voll Vertrauen auf sein Wort. |
6 lelkem az Urat, jobban, mint az őr a hajnalt. Jobban, mint az őr a hajnalt, | 6 Meine Seele wartet auf den Herrn mehr als die Wächter auf den Morgen. Mehr als die Wächter auf den Morgen |
7 várja Izrael az Urat, mert az Úrnál van az irgalom, és bőséges nála a szabadítás. | 7 soll Israel harren auf den Herrn. Denn beim Herrn ist die Huld, bei ihm ist Erlösung in Fülle. |
8 Ő megszabadítja Izraelt minden gonoszságától. | 8 Ja, er wird Israel erlösen von all seinen Sünden. |