A krónikák első könyve 1

¹ Ádám, Szet, Enós,

² Káinán, Maláleél, Járed,

³ Hénok, Matuzsálem, Lámek,

⁴ Noé, Szem, Kám és Jáfet.

⁵ Jáfet fiai Gómer, Magóg, Madáj, Jáván, Tubál, Mosok, és Tírász voltak.

⁶ Gómer fiai Askenez, Rifát és Togorma,

⁷ Jáván fiai pedig Elisa, Tarzis, Ketim és Dodanim voltak.

⁸ Kám fiai Kús, Micrajim, Fút és Kánaán voltak.

⁹ Kús fiai Sába, Hevila, Szabáta, Regma és Szabátáka, Regma fiai pedig Sába és Dádán voltak.

¹⁰ Kús nemzette Nimródot is: ennek kezdett hatalma lenni a földön.

¹¹ Micrajim nemzette Ludimot, Anamimot, Laabimot, Neftuimot,

¹² Fetruszimot és Kaszluimot – ezek közül vonultak ki a filiszteusok – meg Kaftorimot.

¹³ Kánaán nemzette Szidont, az elsőszülöttjét, továbbá Hetitát,

¹⁴ Jebuzitát, Amoritát, Gergezitát,

¹⁵ Hivvitát, Arákitát, Szinitát,

¹⁶ Aráditát, Cemaritát és a Hamatitát.

¹⁷ Szem fiai Élám, Asszúr, Arfaxád, Lúd, Arám, Húsz, Húl, Geter és Mosok voltak.

¹⁸ Arfaxád Sálét nemzette, az pedig Hébert nemzette.

¹⁹ Hébernek két fia született: az egyiket Fálegnek hívták, mert az ő napjaiban került felosztásra a föld, fivérét pedig Jektánnak nevezték.

²⁰ Jektán nemzette Elmodádot, Sálefet, Aszármótot, Járét,

²¹ Adorámot, Huzált, Deklát,

²² Hebált, Abimaélt, Sábát, valamint

²³ Ofírt, Hevilát és Jobábot: ezek mind Jektán fiai voltak.

²⁴ Szem, Arfaxád, Sál,

²⁵ Héber, Fáleg, Rágau,

²⁶ Szerúg, Náchor, Táre,

²⁷ Ábrám, vagyis Ábrahám.

²⁸ Ábrahám fiai Izsák és Izmael voltak.

²⁹ Nemzedékeik a következők voltak. Izmaeltől származott az ő elsőszülöttje, Nábajót, azután Kedár, Abdeél, Mábszám,

³⁰ Misma, Dúma, Mássza, Hádád, Tema,

³¹ Jetur, Náfis és Kedma. Ezek voltak Izmael fiai.

³² Keturának, Ábrahám mellékfeleségének fiai, azok, akiket ő szült, Zámrán, Jeksán, Mádán, Mádián, Jesbok és Sua voltak. Jeksán fiai Sába és Dedán,

³³ Mádián fiai pedig Éfa, Éfer, Hénok, Abida és Eldáa voltak. Ezek mind Ketura fiai voltak.

³⁴ Ábrahám nemzette továbbá Izsákot: az ő fiai Ézsau és Izrael voltak.

³⁵ Ézsau fiai Elifáz, Ráguel, Jehus, Jálám és Kóré voltak.

³⁶ Elifáz fiai Temán, Ómár, Szefi, Gátán, Kenez, Támna és Amalek,

³⁷ Ráguel fiai pedig Náhát, Zára, Samma, Meza voltak.

³⁸ Szeír fiai Lótán, Sobál, Szebeon, Ána, Díson, Eszer és Dísán voltak.

³⁹ Lótán fiai Hóri és Homám voltak, Lótán nővére pedig Támna volt.

⁴⁰ Sobál fiai Alián, Manhat, Ebál, Séfi és Onám, Szebeon fiai Ája és Ána, Ána fiai Díson,

⁴¹ Díson fiai Hamrám, Esebán, Jetrán és Kárán,

⁴² Eszer fiai Bálaán, Záván és Jákán, Dísán fiai Húsz és Árán voltak.

⁴³ A következők voltak azok a királyok, akik Edom földjén uralkodtak, mielőtt Izrael fiainak királyuk lett volna: Bále, Beor fia; városának neve: Denába.

⁴⁴ Amikor Bále meghalt, a Boszrából való Jobáb, Záre fia lett a király helyette.

⁴⁵ Amikor Jobáb is meghalt, a temániak földéről való Husám lett a király helyette.

⁴⁶ Amikor Husám is meghalt, Ádád, Bádád fia lett a király helyette, az, aki megverte a mádiánitákat Moáb földjén. Városának neve: Ávít.

⁴⁷ Amikor Ádád is meghalt, a Mászrekából való Szemla lett a király helyette.

⁴⁸ Amikor Szemla is meghalt, a Folyóvíz mellett fekvő Rohobótból való Saul lett a király helyette.

⁴⁹ Amikor Saul is meghalt, Balánán, Ákobor fia lett a király helyette.

⁵⁰ Amikor ő is meghalt, Ádád lett a király helyette. Városának neve Fáu, feleségét pedig, aki Mezaáb leányának, Mátrednek volt a leánya, Meetábelnek hívták.

⁵¹ Ádád halála után királyok helyett fejedelmek kezdtek uralkodni Edomban: Támna fejedelem, Álva fejedelem, Jetet fejedelem,

⁵² Oolibáma fejedelem, Éla fejedelem, Finon fejedelem,

⁵³ Kenez fejedelem, Temán fejedelem, Mábszár fejedelem,

⁵⁴ Magdiél fejedelem, Hírám fejedelem. Ezek voltak Edom fejedelmei.