Salmi 128
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBBIA CEI 2008 | DOUAI-RHEIMS |
---|---|
1 Canto delle salite.Beato chi teme il Signoree cammina nelle sue vie. | 1 Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it. |
2 Della fatica delle tue mani ti nutrirai,sarai felice e avrai ogni bene. | 2 It is vain for you to rise before light, rise ye after you have sitten, you that eat the bread of sorrow. When he shall give sleep to his beloved, |
3 La tua sposa come vite fecondanell’intimità della tua casa;i tuoi figli come virgulti d’ulivointorno alla tua mensa. | 3 behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb. |
4 Ecco com’è benedettol’uomo che teme il Signore. | 4 As arrows in the hand of the mighty, so the children of them that have been shaken. |
5 Ti benedica il Signore da Sion.Possa tu vedere il bene di Gerusalemmetutti i giorni della tua vita! | 5 Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate. |
6 Possa tu vedere i figli dei tuoi figli!Pace su Israele! |