ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 60

Septuaginta - Nestle-Aland	La Biblia
¹ εις το τελος εν υμνοις τω δαυιδ	¹ Al Director. «Los lirios del testimonio». Epigrama de David. Para enseñar.
² εισακουσον ο θεος της δεησεως μου προσχες τη προσευχη μου	² Cuando combatió con Arán Nejaráin y con Arán Soba. Cuando volvió Joab y derrotó a doce mil de Edón en el valle de la Sal.
³ απο των περατων της γης προς σε εκεκραξα εν τω ακηδιασαι την καρδιαν μου εν πετρα υψωσας με	³ Oh Dios, nos rechazaste y rompiste nuestras filas; \| estabas airado, pero restáuranos.
⁴ ωδηγησας με οτι εγενηθης ελπις μου πυργος ισχυος απο προσωπου εχθρου	⁴ Has sacudido y agrietado el país: \| repara sus grietas, que se desmorona.
⁵ παροικησω εν τω σκηνωματι σου εις τους αιωνας σκεπασθησομαι εν σκεπη των πτερυγων σου διαψαλμα	⁵ Hiciste sufrir un desastre a tu pueblo, \| dándole a beber un vino de vértigo.
⁶ οτι συ ο θεος εισηκουσας των ευχων μου εδωκας κληρονομιαν τοις φοβουμενοις το ονομα σου	⁶ Diste la señal de desbandada a los que te temen, \| haciéndolos huir de los arcos. (Pausa)
⁷ ημερας εφ' ημερας βασιλεως προσθησεις ετη αυτου εως ημερας γενεας και γενεας	⁷ Para que se salven tus predilectos, \| que tu mano salvadora nos responda.
⁸ διαμενει εις τον αιωνα ενωπιον του θεου ελεος και αληθειαν αυτου τις εκζητησει	⁸ Dios habló en su santuario: \| «Triunfante ocuparé Siquén, \| parcelaré el valle de Sucot;
⁹ ουτως ψαλω τω ονοματι σου εις τον αιωνα του αιωνος του αποδουναι με τας ευχας μου ημεραν εξ ημερας	⁹ mío es Galaad, mío Manasés, \| Efraín es yelmo de mi cabeza, \| Judá es mi cetro;
	¹⁰ Moab, una jofaina para lavarme; \| sobre Edón echo mi sandalia, \| sobre Filistea canto victoria».
	¹¹ Pero ¿quién me guiará a la plaza fuerte, \| quién me conducirá a Edón,
	¹² si tú, oh Dios, nos has rechazado \| y no sales ya con nuestras tropas?
	¹³ Auxílianos contra el enemigo, \| que la ayuda del hombre es inútil.
	¹⁴ Con Dios haremos proezas, \| él pisoteará a nuestros enemigos.