ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 122
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| GREEK BIBLE | Revised Standard Version Catholic Edition |
|---|---|
| 1 Ωιδη των Αναβαθμων, του Δαβιδ.>> Ευφρανθην οτε μοι ειπον, Ας υπαγωμεν εις τον οικον του Κυριου? | 1 A Song of Ascents. Of David. I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the LORD!" |
| 2 Οι ποδες ημων θελουσιν ιστασθαι εν ταις πυλαις σου, Ιερουσαλημ? | 2 Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem! |
| 3 Ιερουσαλημ, η ωκοδομημενη ως πολις συνηρμοσμενη ομου. | 3 Jerusalem, built as a city which is bound firmly together, |
| 4 Εκει αναβαινουσιν αι φυλαι, αι φυλαι του Κυριου, κατα το διατεταγμενον εις τον Ισραηλ, δια να δοξολογησωσι το ονομα του Κυριου. | 4 to which the tribes go up, the tribes of the LORD, as was decreed for Israel, to give thanks to the name of the LORD. |
| 5 Διοτι εκει ετεθησαν θρονοι δια κρισιν, οι θρονοι του οικου του Δαβιδ. | 5 There thrones for judgment were set, the thrones of the house of David. |
| 6 Ζητειτε την ειρηνην της Ιερουσαλημ? ας ευτυχωσιν οι αγαπωντες σε. | 6 Pray for the peace of Jerusalem! "May they prosper who love you! |
| 7 Ας ηναι ειρηνη εις τα τειχη σου, αφθονια εις τα παλατια σου. | 7 Peace be within your walls, and security within your towers!" |
| 8 Ενεκεν των αδελφων μου και των πλησιον μου, θελω λεγει τωρα, Ειρηνη εις σε? | 8 For my brethren and companions' sake I will say, "Peace be within you!" |
| 9 ενεκεν του οικου Κυριου του Θεου ημων, θελω ζητει το καλον σου. | 9 For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your good. |