Salmi 48

LA SACRA BIBBIA	DIODATI
1 Inno. Salmo. Dei figli di Core.	1 Cantico di Salmo de’ figliuoli di Core. IL Signore è grande, e molto glorioso Nella Città dell’Iddio nostro, nel monte della sua santità.
2 Grande è il Signore e degno di ogni lode nella città del nostro Dio. Il suo santo monte,	2 Il monte di Sion, il fondo verso il Settentrione, La Città del gran Re È in bella contrada, è la gioia di tutta la terra.
3 che si eleva nella sua bellezza, è la gioia di tutta la terra: il monte Sion, l'arcana dimora del nord, la città del gran re.	3 Iddio è riconosciuto ne’ palazzi di essa, per alta fortezza.
4 Dio nei suoi torrioni qual rocca si è dimostrato.	4 Perciocchè ecco, i re si erano adunati, Ed erano tutti insieme passati oltre.
5 Poiché ecco: i re si erano radunati, insieme avevano marciato;	5 Come prima la videro, furono attoniti, Si smarrirono, si affrettarono a fuggire.
6 ma appena essi videro, rimasero stupefatti, atterriti si diedero alla fuga;	6 Tremore li colse quivi; Doglia, come di donna che partorisce.
7 là il terrore li colse, uno spasimo come di partoriente,	7 Furono rotti come per lo vento orientale Che rompe le navi di Tarsis
8 come al soffiar del vento d'oriente che sconquassa le navi di Tarsis.	8 Come avevamo udito, così abbiam veduto, Nella Città del Signor degli eserciti, Nella Città dell’Iddio nostro; Iddio la stabilirà in perpetuo. Sela.
9 Proprio come udimmo, così abbiamo visto, nella città del Signore delle schiere, nella città del nostro Dio, che Dio rende salda in eterno.	9 O Dio, noi abbiamo, chetamente aspettata la tua benignità Dentro al tuo Tempio.
10 Celebriamo, o Dio, la tua misericordia nell'interno del tuo tempio.	10 O Dio, quale è il tuo Nome, Tale è la tua lode, infino all’estremità della terra; La tua destra è piena di giustizia.
11 Come il tuo nome, o Dio, così giunge la tua lode su tutta la terra: piena di giustizia è la tua destra.	11 Il monte di Sion si rallegrerà, Le figliuole di Giuda festeggeranno, per li tuoi giudicii.
12 Si rallegri il monte Sion, esultino le figlie di Giuda a causa dei tuoi giudizi.	12 Circuite Sion, e andate attorno a lei, Contate le sue torri.
13 Girate intorno a Sion e andatele attorno: enumerate le sue torri;	13 Ponete mente alle bastie, Mirate l’altezza de’ suoi palazzi; Acciocchè lo raccontiate all’età a venire.
14 osservate le sue mura, passate in rassegna i suoi torrioni, affinché possiate riferire a quelli della generazione ventura	14 Perciocchè questo Dio è il nostro Dio in sempiterno; Egli ci guiderà infino alla morte
15 che tale è Dio, il nostro Dio, in eterno e per sempre; egli è colui che ci guida.