Псалтирь 150

Библия Синодальный перевод	BIBBIA VOLGARE
1 Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.	1 Laudate il Signore nelli santi suoi; laudatelo nel firmamento della virtù sua.
2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.	2 Laudatelo nelle virtù sue; laudatelo secondo la molta grandezza sua.
3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.	3 Laudatelo nel suono della tuba; laudatelo nel salterio e citara.
4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.	4 Laudatelo nel timpano e coro; laudatelo nelli instrumenti di corde e nell' organo.
5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.	5 Laudatelo nelli cimbali benesonanti; laudatelo nelli cimbali di giubilazione;
6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.	6 ogni spirito dica laude al Signore.