Псалтирь 112

Библия Синодальный перевод	VULGATA
1 (111-1) ^^Аллилуия.^^ Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.	1 Alleluja. Laudate, pueri, Dominum ; laudate nomen Domini.
2 (111-2) Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.	2 Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.
3 (111-3) Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.	3 A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.
4 (111-4) Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.	4 Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.
5 (111-5) Добрый человек милует и взаймы дает; он даст твердость словам своим на суде.	5 Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,
6 (111-6) Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.	6 et humilia respicit in cælo et in terra ?
7 (111-7) Не убоится худой молвы: сердце его твердо, уповая на Господа.	7 Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem :
8 (111-8) Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.	8 ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.
9 (111-9) Он расточил, роздал нищим; правда его пребывает во веки; рог его вознесется во славе.	9 Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.
10 (111-10) Нечестивый увидит [это] и будет досадовать, заскрежещет зубами своими и истает. Желание нечестивых погибнет.