Книга Иова 25
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Быт
Исх
Лев
Чис
Втор
ИсНав
Суд
Руфь
1Цар
2Цар
3Цар
4Цар
1Пар
2Пар
1Езд
Неем
Тов
Иудифь
Есф
1Макк
2Макк
Иов
Пс
Притчи
Еккл
Песн
Прем.Сол.
Сирах
Ис
Иер
Плач
Вар
Иез
Дан
Ос
Иоиль
Амос
Авд
Иона
Мих
Наум
Авв
Соф
Агг
Зах
Мал
Мф
Мк
Лк
Ин
Деян
Рим
1Кор
2Кор
Гал
Еф
Фил
Кол
1Фес
2Фес
1Тим
2Тим
Тит
Филим
Евр
Иак
1Петр
2Петр
1Ин
2Ин
3Ин
Иуд
Откр
3Макк
3Езд
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Библия Синодальный перевод | NOVA VULGATA |
|---|---|
| 1 И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал: | 1 Respondens autem Baldad Suhitesdixit: |
| 2 держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих! | 2 “ Potestas et terror apud eum est, qui facit pacem in sublimibus suis. |
| 3 Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его? | 3 Numquid est numerus militum eius? Et super quem non surget lumen illius? |
| 4 И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною? | 4 Numquid iustificari potest homo comparatus Deo, aut apparere mundus natus de muliere? |
| 5 Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его. | 5 Ecce luna etiam non splendet, et stellae non sunt mundae in conspectu eius; |
| 6 Тем менее человек, [который] есть червь, и сын человеческий, [который] есть моль. | 6 quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis ”. |