Livro dos Salmos 111

Biblia Maria	Biblia Matos Soares
1 Aleluia. Feliz o homem que teme o Senhor, e põe o seu prazer em observar os seus mandamentos.	1 Aleluia. Bem-aventurado o homem que teme o Senhor, que põe as suas delícias nos seus mandamentos.
2 Será poderosa sua descendência na terra, e bendita a raça dos homens retos.	2 Poderosa será a sua posteridade sobre a terra; bendita será a geração dos justos.
3 Suntuosa riqueza haverá em sua casa, e para sempre durará sua abundância.	3 Haverá abundância e riquezas na sua casa, e a sua munificência durará sempre.
4 Como luz, se eleva, nas trevas, para os retos, o homem benfazejo, misericordioso e justo.	4 Nas trevas (do infortúnio) surge como uma luz para os rectos; (ele é) clemente, misericordioso e justo.
5 Feliz o homem que se compadece e empresta, que regula suas ações pela justiça.	5 Ditoso o homem que se compadece e empresta (aos pobres), que dispõe as suas coisas com justiça.
6 Nada jamais há de abalá-lo: eterna será a memória do justo.	6 Jamais vacilará; a memória do justo será eterna.
7 Não temerá notícias funestas, porque seu coração está firme e confiante no Senhor.	7 Não temerá ouvir notícias funestas; o seu coração está firme, esperando no Senhor.
8 Inabalável é seu coração, livre de medo, até que possa ver confundidos os seus adversários.	8 Inalterável está o seu coração, não temerá, até que veja os seus adversários confundidos.
9 Com largueza distribuiu, deu aos pobres; sua liberalidade permanecerá para sempre. Pode levantar a cabeça com altivez.	9 Distribui, dá aos pobres, a sua munificência durará sempre; o seu poder será exaltado com glória.
10 O pecador, porém, não pode vê-lo sem inveja, range os dentes e definha; anulam-se, assim, os desejos dos maus.	10 Vê-lo-á o pecador e se indignará, rangerá os dentes e se consumirá; porém o desejo dos pecadores perecerá.