Księga Psalmów 125

Tysiąclecia	Bibbia C.E.I. 2008
¹ Pieśń stopni. Ci, którzy Panu ufają, są jak góra Syjon, co się nie porusza, ale trwa na wieki.	¹ Canto delle salite.Chi confida nel Signore è come il monte Sion:non vacilla, è stabile per sempre.
² Góry otaczają Jeruzalem: tak Pan otacza swój lud i teraz, i na wieki.	² I monti circondano Gerusalemme:il Signore circonda il suo popolo,da ora e per sempre.
³ Bo nie zaciąży bezbożne berło nad losem sprawiedliwych, by sprawiedliwi nie wyciągali rąk swoich ku nieprawości.	³ Non resterà lo scettro dei malvagisull’eredità dei giusti,perché i giusti non tendano le mania compiere il male.
⁴ Panie, dobrze czyń dobrym i ludziom prawego serca!	⁴ Sii buono, Signore, con i buonie con i retti di cuore.
⁵ A tych, co schodzą na kręte swe drogi, niech Pan odprawi wraz ze złoczyńcami: pokój nad Izraelem!	⁵ Ma quelli che deviano per sentieri tortuosiil Signore li associ ai malfattori.Pace su Israele!