ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْEsdra 2
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
Numero di quei, che tornarono dalla cattività di Babilonia a Gerusalemme sotto la condotta di Zorobabel, e dei doni offerti per la nuova fabbrica del tempio.
1Or questi sono i figliuoli della provincia, i quali dalla schiavitù, alla quale erano stati condotti in Babilonia da Nabuchodonosor re di Babilonia, se ne tornarono a Gerusalemme, e nella terra di Giuda, ciascheduno alla sua città.2I quali si posero in viaggio con Zorobabel, con Josuè, Nehemia, Saraia, Rahelaia, Mardochai, Belsan, Mesphar, Beguai, Rehum, e Baana. Ecco il numero degli uomini del popolo d'Israele.3Figliuoli di Pharos due mila cento settantadue.4Figliuoli di Sephatia trecento set tantadue.5Figliuoli di Area settecento settantacinque.6Figliuoli di Phahath Moab della stirpe di Josuè, di Joab, duemila otto cento dodici.7Figliuoli di Elam mille dugento cinquantaquattro.8Figliuoli di Zethua novecento quarantacinque.9Figliuoli di Zachai settecento sessanta.10Figliuoli di Bani seicento quarantadue.11Figliuoli di Bebai seicento ventitre.12Figliuoli di Azgad mille dugentoventidue.13Figliuoli di Adonicam seicentosessantasei.14Figliuoli di Beguai due mila cinquantasei.15Figliuoli di Adin quattrocentocinquantaquattro.16Figliuoli di Ather, i quali discendevano da Ezechia, novantotto.17Figliuoli di Besai trecento ventitre.18Figliuoli di Jora cento dodici.19Figliuoli di Hasum dugento ventitre.20Figliuoli di Gebbar novantacinque.21Figliuoli di Bethlehem cento ventitre.22Uomini di Netupha cinquanta sei.23Uomini di Anathoth cento ventotto.24Figliuoli di Azmaveth quarantadue.25Figliuoli di Cariathiarim, di Cephira, e di Beroth settecento quarantatre.26Figliuoli di Rama, e di Gabaa secento vent'uno.27Uomini di Machmas cento ventidue.28Uomini di Bethel, e di Hai dugento ventitre.29Figliuoli di Nebo cinquantadue.30Figliuoli di Megbis cento cinquantasei.31Figliuoli dell'altro Elam milledugento cinquantaquattro.32Figliuoli di Harim trecento venti.33Figliuoli di Lod, di Hadid, e di Ono settecento venticinque.34Figliuoli di Jericho trecento quarantacinque.35Figliuoli di Senaa tremila secentotrenta.36Sacerdoti: figliuoli di Jadaia della casa di Josuè novecento settantatre.37Figliuoli di Enimer mille cinquantadue.38Figliuoli di Pheshur mille dugentoquarantasette.39Figliuoli di Harim mille diciassette.40Leviti, figliuoli idi Josuè, e di Cedmihel, figliuoli di Odovia settantaquattro.41Cantori: figliuoli di Asaph centovent'otto.42Figliuoli de' portinaj: figliuoli di Sellum, figliuoli di Ater, figliuoli di Telmon, figliuoli di Accub, figliuoli di Hatita, figliuoli di Sobai: in tutto centotrentanove.43Nathinei: i figliuoli di Siha, i figliuoli di Hasupha, i figliuoli di Tabaoth,44I figliuoli di Ceros, i figliuoli di Siaa, i figliuoli di Phadon,45I figliuoli di Lebana, i figliuoli di Hagaba, i figliuoli di Haccub,46I figliuoli di Hagab, i figliuoli di Semlai, i figliuoli di Hanan,47I figliuoli di Gaddel, i figliuoli di Gaher, i figliuoli di Raaia,48I figliuoli di Rasiti, i figliuoli di Necoda, i figliuoli di Gazam,49I figliuoli di Aza, i figliuoli di Phasea, i figliuoli di Besee,50I figliuoli di Asena, i figliuoli di Munim, i figliuoli di Nephusim,51I figliuoli di Bacbuc, i figliuoli di Hacupha, i figliuoli di Harhur,52I figliuoli di Besluth, i figliuoli di Mahida, i figliuoli di Harsa;53I figliuoli di Bercos, i figliuoli di Sisara, i figliuoli di Thema,54I figliuoli di Nasia, i figliuoli di Hatipha:55I figliuoli de' servi di Salomone, i figliuoli di Sotai, i figliuoli di Sophereth, i figliuoli di Pharuda,56I figliuoli di Jala, i figliuoli di Dercon, i figliuoli di Geddel,57I figliuoli di Saphatia, i figliuoli di Hatil, i figliuoli di Phochereth, che erano di Asebaim, i figliuoli di Ami:58Tutti i Nathinei, e i figliuoli dei servi di Salomone trecento novantadue.59Questi poi sono quelli, che partiron da Thelmala, e da Thelharsa: Cherub, e Adon, ed Emer: e non poterono indicare la famiglia, e la stirpe de' padri loro, se fossero della casa d'Israele:60I figliuoli di Dalaia, i figliuoli di Tobia, i figliuoli di Necoda seicento cinquantadue.61E de' figliuoli di sacerdoti: i figliuoli di Hobia. I figliuoli di Accos, i figliuoli di Berzellai, il quale prese per moglie una delle figlie di Berzellai di Galaad, e ne prese il nome.62Questi cercarono i registri di lor genealogia, e non li trovarono, e furono esclusi dal sacerdozio.63E Athersatha disse loro, che non mangiassero delle cose santificate, sino a tanto che venisse un Pontefice illuminato, e perfetto.64Tutta questa turba, come un solo, quarantadue mila trecento sessanta;65Senza gli schiavi, e le schiave loro, che erano sette mila trecento trenta sette: e tra questi dugento cantatori, e cantatrici.66Avean seco settecento trentasei cavalli, e dugento quarantacinque muli,67Quattrocento trentacinque cammelli, sei mila settecento venti asini.68E alcuni dei principi tra i padrientrati nel tempio del Signore, che è in Gerusalemme, fecero spontaneamente delle offerte alla casa del Signore per rifabbricarla nel suo sito.69E diedero (ciascuno) a proporzione delle loro forze per le spese della fabbrica, soldi d'oro sessantun mila, mine cinque mila d'argento, e centovesti sacerdotali.70I sacerdoti adunque, e i Leviti, e quelli del popolo, e i cantori, e i portinaj, e i Nathinei andarono ad abitare nelle loro città, e di tutto quanto Israele tornò ciascuno alla sua città.Note:
2,1:Figliuoli della provincia. Vale a dire gli uomini della Giudea, la quale Giudea era ridotta in provincia, ed e chiamata provincia, cap. v. 8., ovvero i Giudei nati nella Caldea, la quale potrebbe esser chiamata provincia per antonomasia, come Roma dicevasi assolutamente la città.
2,2:I quali si posero in viaggio con Zorobabel. Zorobabel era capo e condottiero di quei che tornarono i primi, e avea per compagno Giosuè sommo Sacerdote.
Nehemia. Questo è autore del libro, che porta il suo nome. Egli ritornò dipoi a Babilonia, e qualche anno dopo a Gerusalemme. Tutti quelli che son nominati in questo versetto, erano i più illustri di questa prima carovana.
Saraia. È detto Zacharia, Nehem. VII. 7.
Rahelaia. È detto Rahamia, ibid.
Mardochai. Forse il famoso Mardocheo del libro di Esther, il quale, qualunque ne fosse il motivo, se ne tornò djpoi al paese di Susa.
2,3:Figliuoli di Pharos. La voce figliuoli, quando è aggiunta al nome di un uomo, significa i discendenti di lui; quando è aggiunta a una città, significa i cittadini di quella città. Di quelli che tornarono da Babilonia, la massima parte eran nati nella Caldea, ma riconoscevano la patria de' loro genitori, e da questa prendono il nome.
2,6:Figliuoli di Phahath Moab della stirpe di Josuè: di Joab, ec. Alcuni prendono Phahath-Moab per nome di luogo, altri per nome di uomo. Nel secondo di Esdra, cap. VII. II. si legge della stirpe di Josuè e di Joab; lo che dimostra, che erano due persone diverse e primarie de' loro tempi. I discendenti delle quali aveano per loro capo Phahath-Moab.
2,29:Figliuoli di Nebo Di quella città, che a anche chiamata Nobe, ed è detta Nebo seconda, 2. Esdr. VII. 33., per distinguerla da quella, che era di la dal Giordano.
2,33:Figliuoli di Led, di Hadid e di Ono. Tre città della tribù di Beniamin, I. Paral. VIII. 12.
2,35:Senaa. Luogo nella tribù di Ephraim, in distanza di otto miglia da Gerico, Euseb.
2,36: Sacerdoti: ec. Dopo la descrizione di Giuda e di Beniamin, passa alla tribù di Levi.
2,43:Nathinei. I donati, o sia addetti al ministero del tempio, che erano i Gabaoniti, de' quali vedi I. Paral. IX. 10. Jos. IX.
2,55:De' servi di Salomone. Vedi 3. Reg. IX. 20. 21.
2,59:Da Thelmaha e da Thelharsa. Sono città, ovvero distretti della Caldea.
Cherub e Adon, ed Emer. S'intende, ch'ei vennero colle loro famiglie. Credesi, che questi fossero discendenti di alcuni di quegli Israeliti condotti schiavi nell'Assiria da Salmanasar. Eglino avean perdute le loro genealogie, e non poterono provare la loro discendenza da famiglie di Israele.
2,61-62:E de' figliuoli di sacerdoti: i figliuoli di Hebia... cercarono i registri ec. Le tavole genealogiche di tutte le famiglie si conservavano nel popolo Ebreo con somma gelosia; ma particolarmente quelle delle famiglie sacerdotali; quindi non si vollero riconoscere per sacerdoti questi, che si dicevano di stirpe sacerdotale, ma non ne producevano i legittimi documenti, e fu loro vietato di mangiare de' pani della proposizione, e delle parti delle vittime, che toccavano a' sacerdoti.
2,63:E Athersatha disse loro ec. Athersatha è Neemia. Vedi 2. Esdr. VIII. 9., X. I. Credesi, che il nome di Athersatha dinoti l'uffizio, che avea Neemia, di coppiere del re Artaserse.
Un pontefice illuminato, e perfetto. L'Ebreo, Un sacerdote coll'Urim, e Thummim. Gli Ebrei dicono, che dopo la cattività il sommo Sacerdote non portò più l'Urim, e Thummim; lo che probabilmente vuol dire, che Dio non manifestava più i suoi voleri per quel mezzo.
2,64:Tutta questa turba corno un solo. Erano tutti animati dal medesimo spirito.
Quaranta due mila trecento sessanta. Messi insieme i numeri di ciascheduna famiglia non si trovano se non ventinove mila ottocento diciotto: quindi i dodici mila ottocento quarantadue, che mancano, probabilmente sono quelli delle tribù non solo di Beniamln e di Giuda, ma anche delle altre tribù, i quali non poteron provare la loro discendenza.
2,65:Senza li schiavi e le schiave. Probabilmente di straniera nazione. I dugento tra cantori e cantatrici, che erano nel numero di questi schiavi, credonsi destinati a cantare in occasione di funerali, di nozze, di conviti, e non mai per le feste sacre, mentre erano di altro popolo.
2,68:Alcuni de' principi tra' padri. Alcuni de' primari capi delle famiglie.
Entrati nel tempio. Pervenuti al luogo, dove prima era il tempio.
2,69:Soldi d'oro, ovvero dramma d'ora. La dramma credesi del valore di un siclo d'oro.
Mine d'argento. La mina d'argento costa di sessanta sicli d'argento.
