Scrutatio

Sabato, 11 maggio 2024 - San Fabio e compagni ( Letture di oggi)

Salmi 20

font
LA SACRA BIBBIABIBLIA
1 Al maestro di coro. Salmo. Di Davide.1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
2 Ti esaudisca il Signore, nel giorno di angustia ti porti in alto il nome del Dio di Giacobbe.2 ¡Yahveh te responda el día de la angustia,
protéjate el nombre del Dios de Jacob!
3 Mandi il tuo aiuto dal suo santuario, da Sion il tuo sostegno.3 El te envíe socorro desde su santuario,
desde Sión sea tu apoyo.
4 Ricordi ogni tua offerta, accetti ogni tuo olocausto.4 Se acuerde de todas tus ofrendas,
halle sabroso tu holocausto; Pausa.
5 Ti accordi quanto desidera il tuo cuore, porti a compimento ogni tuo consiglio,5 te otorgue según tu corazón,
cumpla todos tus proyectos.
6 affinché della tua vittoria possiamo rallegrarci e nel nome del nostro Dio agitare in festa i nostri vessilli. Compia il Signore tutte le tue richieste.6 ¡Y nosotros aclamemos tu victoria,
de nuestro Dios el nombre tremolemos!
¡Cumpla Yahveh todas tus súplicas!
7 Ora so bene che il Signore ha dato vittoria al suo consacrato, lo esaudisce dai santi suoi cieli, con grandi gesta di salvezza della sua destra.7 Ahora conozco que Yahveh
dará la salvación a su ungido;
desde su santo cielo le responderá
con las proezas victoriosas de su diestra.
8 Questi ai carri e quelli ai cavalli, ma noi al nome del Signore nostro Dio facciamo ricorso.8 Unos con los carros, otros con los caballos,
nosotros invocamos el nombre de Yahveh, nuestro Dios.
9 Essi sono inciampati e sono caduti, noi ci siamo alzati e siamo rimasti in piedi.9 Ellos se doblegan y caen,
y nosotros en pie nos mantenemos.
10 Signore, salva il re e ascoltaci quando t'invochiamo.10 ¡Oh Yahveh, salva al rey,
respóndenos el día de nuestra súplica!