Salmi 125

LA SACRA BIBBIA	Biblia Matos Soares
1 Canto delle ascensioni. Quelli che confidano nel Signore sono come il monte Sion, che non vacilla, che è stabile in eterno.	1 Cântico das subidas. Quando o Senhor fez voltar os cativos de Sião, nós ficamos como que a sonhar.
2 I monti circondano Gerusalemme e il Signore sta intorno al suo popolo, ora e sempre!	2 Então a nossa boca encheu-se de riso, e a nossa língua de alegria. Então se disse entre as gentes: "Coisas magníficas fez o Senhor em favor deles."
3 Sì, lo scettro di empietà non riposerà sull'eredità dei giusti, purché i giusti non stendano le mani a compiere il male.	3 (Sim), coisas magníficas fez o Senhor por nós: fomos cheios de júbilo.
4 Sii benevolo, Signore, con i buoni e con quanti sono retti nel loro cuore.	4 Muda, Senhor, a nossa sorte, como as torrentes na terra austral.
5 Ma coloro che declinano per sentieri tortuosi il Signore li accomunerà con gli operatori di male. Pace su Israele!	5 Os que semeiam entre lágrimas, com alegria ceifarão.
	6 Vão andando e chorando, os semeadores na hora da sementeira; quando (porém) voltarem, virão com alegria, trazendo os seus feixes.